fetzen seenadel - Spanisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Spanisch Wörterbuch

„fetzen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i umgangssprachlich | uso familiarumg

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r umgangssprachlich | uso familiarumg

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

[ˈfɛtsən]Maskulinum | masculino m <Fetzens; Fetzen>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

jirónMaskulinum | masculino mmeist | generalmente meistPlural | plural pl
Fetzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

Fetzen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
harapoMaskulinum | masculino mmeist | generalmente meistPlural | plural pl
Fetzen (≈ Lumpen)

Fetzen (≈ Lumpen)
trapoMaskulinum | masculino m
Fetzen (≈ Putzlappen)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr

bayetaFemininum | femenino f
Fetzen (≈ Putzlappen)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr

Fetzen (≈ Putzlappen)besonders | especialmente besonders österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr
retazoMaskulinum | masculino m
Fetzen eines Gesprächs

Fetzen eines Gesprächs

Beispiele

Fetzen Papier

pedazoMaskulinum | masculino m de papel

Fetzen Papier
in Fetzen

hecho trizas

in Fetzen
etwas | alguna cosa, algoetwas in Fetzen reißen

hacer pedazos (oder | ood trizas)etwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas in Fetzen reißen
(arbeiten,) dass die Fetzen fliegen umgangssprachlich | uso familiarumg

(trabajar) como un loco

(arbeiten,) dass die Fetzen fliegen umgangssprachlich | uso familiarumg
sich streiten, dass die Fetzen fliegen

discutir violentamente

sich streiten, dass die Fetzen fliegen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen