Deutsch-Spanisch Übersetzung für "geringerem"

"geringerem" Spanisch Übersetzung

geringer
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
menor, inferior
  • menor (que)
    geringer als
    geringer als
  • inferior (a)
    geringer als Stellung, Summe
    geringer als Stellung, Summe
Beispiele
  • geringer werden
    geringer werden
  • kein Geringerer als …
    nadie menos que …
    kein Geringerer als …
  • nichts Geringeres als
    nada menos que
    nichts Geringeres als
geringste
Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mínimo
  • mínimo
    geringste(r, -s)
    geringste(r, -s)
Beispiele
  • das Geringste
    lo más mínimo
    das Geringste
  • nicht die geringste Ahnung vonetwas | alguna cosa, algo etwas haben
    no tener ni la menor (oder | ood la más remota) idea deetwas | alguna cosa, algo a/c
    nicht die geringste Ahnung vonetwas | alguna cosa, algo etwas haben
  • beim geringsten Geräusch
    beim geringsten Geräusch
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
gering
[gəˈrɪŋ]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pequeño, escaso, poco, módico
  • pequeño
    gering
    gering
  • escaso, poco
    gering Menge, Einkommen, Kenntnisse, Unterschied
    gering Menge, Einkommen, Kenntnisse, Unterschied
  • módico
    gering Summe, Preis
    gering Summe, Preis
Beispiele
gering
[gəˈrɪŋ]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
menospreciar
Beispiele
Kauflust
Femininum | femenino f <Kauflust>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deseo de comprar
  • deseoMaskulinum | masculino m de comprar
    Kauflust
    Kauflust
Beispiele
  • geringe Kauflust
    ventaFemininum | femenino f poco animada
    geringe Kauflust
Sachschaden
Maskulinum | masculino m <Sachschadens; -schäden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
daño material
Beispiele
Kummer
[ˈkʊmər]Maskulinum | masculino m <Kummers>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pesar, aflicción, pena
  • pesarMaskulinum | masculino m
    Kummer
    aflicciónFemininum | femenino f
    Kummer
    penaFemininum | femenino f
    Kummer
    Kummer
Beispiele
Einnahme
[ˈaɪnnaːmə]Femininum | femenino f <Einnahme; Einnahmen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
conquista, toma entrada, ingreso toma
  • conquistaFemininum | femenino f
    Einnahme Militär, militärisch | miliciaMIL <ohnePlural | plural pl>
    Einnahme Militär, militärisch | miliciaMIL <ohnePlural | plural pl>
  • tomaFemininum | femenino f
    Einnahme einer Stadtauch | también a.
    Einnahme einer Stadtauch | también a.
  • entradaFemininum | femenino f
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresoMaskulinum | masculino m
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    Einnahme Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
Beispiele
  • geringere Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl menores
    geringere Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • steigende Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    ingresosMaskulinum Plural | masculino plural mpl crecientes
    steigende Einnahmen <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • die Einnahmen steigen/sinken <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
    los ingresos crecen/bajan
    die Einnahmen steigen/sinken <oft | frecuentementeoftPlural | plural pl>
  • tomaFemininum | femenino f
    Einnahme Medizin | medicinaMED
    Einnahme Medizin | medicinaMED
Wachstum
Neutrum | neutro n <Wachstums>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
crecimiento, aumento, desarrollo
  • crecimientoMaskulinum | masculino m
    Wachstum
    Wachstum
  • aumentoMaskulinum | masculino m
    Wachstum figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    desarrolloMaskulinum | masculino m
    Wachstum figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Wachstum figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • geringes/hohes Wachstum
    pequeño/alto crecimientoMaskulinum | masculino m
    geringes/hohes Wachstum
  • jährliches Wachstum
    crecimientoMaskulinum | masculino m anual
    jährliches Wachstum
  • negatives Wachstum
    crecimientoMaskulinum | masculino m negativo
    negatives Wachstum
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Wert
Maskulinum | masculino m <Wert(e)s; Werte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
valor importancia, valor valor, resultado Weitere Beispiele...
  • valorMaskulinum | masculino m
    Wert (≈ Marktwert)
    Wert (≈ Marktwert)
Beispiele
  • an Wert verlieren
    an Wert verlieren
  • im Wert(e) von
    por valor de
    im Wert(e) von
  • von geringem Wert
    de escaso valor
    von geringem Wert
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Werte (≈ Wertsachen) <Plural | pluralpl>
    objetosMaskulinum Plural | masculino plural mpl de valor
    Werte (≈ Wertsachen) <Plural | pluralpl>
  • importanciaFemininum | femenino f
    Wert (≈ Bedeutung)
    valorMaskulinum | masculino m
    Wert (≈ Bedeutung)
    Wert (≈ Bedeutung)
Beispiele
  • innerer Wert
    valorMaskulinum | masculino m intrínseco
    innerer Wert
  • großen Wert aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) legen
    dar mucha importancia aetwas | alguna cosa, algo a/c
    großen Wert aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Akkusativ | acusativoakk) legen
  • ich lege (keinen) Wert darauf, zu
    (no) me interesa (Infinitiv | infinitivoinf)
    ich lege (keinen) Wert darauf, zu
Beispiele
  • WertePlural | plural pl Philosophie | filosofíaPHIL Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
    valoresMaskulinum Plural | masculino plural mpl
    WertePlural | plural pl Philosophie | filosofíaPHIL Finanzen und Bankwesen | banca, finanzasFIN
  • WertePlural | plural pl Wertsachen
    objetosMaskulinum Plural | masculino plural mpl de valor
    WertePlural | plural pl Wertsachen
  • valorMaskulinum | masculino m
    Wert (≈ Messwert, Zahlenwert)
    Wert (≈ Messwert, Zahlenwert)
  • resultadoMaskulinum | masculino m
    Wert (≈ Ergebniswert)
    Wert (≈ Ergebniswert)
Beispiele
  • das hat keinen Wert umgangssprachlich | uso familiarumg
    no sirve de nada
    das hat keinen Wert umgangssprachlich | uso familiarumg
Aussicht
Femininum | femenino f <Aussicht; Aussichten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vista, panorama perspectiva
  • vistaFemininum | femenino f
    Aussicht (≈ Ausblick)
    panoramaMaskulinum | masculino m
    Aussicht (≈ Ausblick)
    Aussicht (≈ Ausblick)
Beispiele
  • perspectivaFemininum | femenino f
    Aussicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Aussicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • gute Aussichten haben
    tener buenas expectativas
    gute Aussichten haben
  • gute Aussichten auf Erfolg haben
    tener buenas perspectivas de éxito
    gute Aussichten auf Erfolg haben
  • er hat Aussichten zu gewinnen
    tiene posibilidades de ganar
    er hat Aussichten zu gewinnen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen