Deutsch-Spanisch Übersetzung für "bist"

"bist" Spanisch Übersetzung

bist
[bɪst]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • bist → siehe „sein
    bist → siehe „sein
du bist ein Engel!
¡eres un ángel!
du bist ein Engel!
bist du es?
¿eres tú?
bist du es?
bist du so weit?
¿has terminado ya?
¿estás listo?
bist du so weit?
du bist gefeuert!
¡estás despedido!
du bist gefeuert!
bist du bereit?
¿estás preparado?
bist du bereit?
wie alt bist du?
¿cuántos años tienes?
wie alt bist du?
wie schwer bist du?
¿cuánto pesas?
wie schwer bist du?
du bist ein Schatz!
¡eres un sol!
du bist ein Schatz!
Hauptsache, du bist morgen hier
lo importante es que mañana estés aquí
Hauptsache, du bist morgen hier
bist du das?
¿eres tú?
bist du das?
wenn du erst abgereist bist
una vez partido
wenn du erst abgereist bist
bist du noch ganz normal
¿las tienes todas contigo? umgangssprachlich | uso familiarumg
bist du noch ganz normal
du bist mir ein netter Freund!
¡valiente amigo eres!
du bist mir ein netter Freund!
du bist wohl nicht (ganz, recht) bei Trost!
¡estas chiflado!, ¡te has vuelto loco! umgangssprachlich | uso familiarumg
du bist wohl nicht (ganz, recht) bei Trost!
da bist du auf dem falschen Dampfer
en eso estás equivocado
da bist du auf dem falschen Dampfer
du bist mir der Rechte!
¡valiente amigo eres tú!
du bist mir der Rechte!
du bist kein Kind mehr
ya no eres un niño
du bist kein Kind mehr
du allein bist schuld!
du allein bist schuld!
bist du des Teufels?
¿has perdido la cabeza?
bist du des Teufels?

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: