Deutsch-Spanisch Übersetzung für "versprechen"

"versprechen" Spanisch Übersetzung

versprechen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
prometer
  • prometer (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    versprechen jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    versprechen jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Beispiele
  • jemandem versprechen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
    prometer(le) ajemand | alguien alguien haceretwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem versprechen,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
  • er hält nicht, was er verspricht
    no da lo que promete
    er hält nicht, was er verspricht
  • sich (Dativ | dativodat) viel vonetwas | alguna cosa, algo etwas versprechen
    esperar mucho deetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat) viel vonetwas | alguna cosa, algo etwas versprechen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
versprechen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
equivocarse al hablar
Beispiele
jemandem das Blaue vom Himmel versprechen
prometer el oro y el moro ajemand | alguien alguien
jemandem das Blaue vom Himmel versprechen
mit Handschlag versprechen
prometer solemnemente
mit Handschlag versprechen
hoch und heilig versprechen
prometer solemnemente
hoch und heilig versprechen
etwas | alguna cosa, algoetwas hoch und heilig versprechen
prometer solemnemente
etwas | alguna cosa, algoetwas hoch und heilig versprechen
fest versprechen
prometer formalmente (oder | ood en firme)
fest versprechen
jemandem goldene Berge versprechen
prometer el oro y el moro ajemand | alguien alguien
jemandem goldene Berge versprechen

"Versprechen" Spanisch Übersetzung

Versprechen
Neutrum | neutro n <Versprechens; Versprechen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
promesa
  • promesaFemininum | femenino f
    Versprechen
    Versprechen
Beispiele
ein Versprechenoder | o od sein Wort zurücknehmen
ein Versprechenoder | o od sein Wort zurücknehmen
ein Versprechenoder | o od sein Wort zurücknehmen
ein Versprechenoder | o od sein Wort zurücknehmen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: