Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "offene rechnung"

"offene rechnung" Schwedisch Übersetzung

offen
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
öppen, vakant, ledig, tom, från fat
  • öppen
    offen
    offen
  • vakant, ledig
    offen unbesetzt
    offen unbesetzt
  • tom
    offen leer
    offen leer
  • från fat
    offen Wein
    offen Wein
Beispiele
  • offene Stellen
    lediga platser
    offene Stellen
  • das offene Meer
    öppna havet
    das offene Meer
offen
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
öppet
  • öppet
    offen
    offen
Beispiele
Rechnung
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
räkning, faktura, nota
Beispiele
  • die Rechnung, bitte!
    kan jag få (be om) notan, tack!
    die Rechnung, bitte!
  • das geht auf seine Rechnung figurativ, in übertragenem Sinnfig
    det får han stå för
    das geht auf seine Rechnung figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in Rechnung stellen
    in Rechnung stellen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
gestehen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erkänna, bekänna
Beispiele
Meer
Neutrum, sächlich n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hav
  • havNeutrum, sächlich n
    Meer
    Meer
Beispiele
  • das offene Meer
    öppna havet
    das offene Meer
verlangen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begära, fordra, kräva
Beispiele
verlangen
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vilja ha något... fråga efter någon...
Beispiele
zutage
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dra fram... bringa komma i dagen... ligga i öppen dag...
Beispiele
sagen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
säga
Beispiele
  • man sagt
    det sägs
    man sagt
  • offen gesagt
    ärligt sagt
    offen gesagt
  • was du nicht sagst!
    nej, vad säger du!
    was du nicht sagst!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
halb
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halv
halb
Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
till hälften, halvt
  • till hälften, halvt
    halb
    halb
Beispiele
stellen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ställa, sätta, ställa
Beispiele
stellen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ställa sig, inställa sig, överlämna sig till polisen, spela låtsas vara
  • ställa sig (zuDativ, 3. Fall dat till)
    stellen aucha. meinen
    stellen aucha. meinen
  • inställa sig
    stellen Jura, RechtswesenJUR
    stellen Jura, RechtswesenJUR
  • överlämna sig till polisen
    stellen der Polizei
    stellen der Polizei
  • spela, låtsas vara
    stellen vortäuschen
    stellen vortäuschen
Beispiele