Deutsch-Schwedisch Übersetzung für "schwestern"

"schwestern" Schwedisch Übersetzung

Schwester
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
syster, sjuksköterska, syster
Schwere
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tyngd, vikt, tyngdkraft
schwer
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tung, svår, hård, väldigt
  • tungauch a. figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schwer
    schwer
  • svår
    schwer schwierig
    schwer schwierig
  • hård
    schwer Zeit
    schwer Zeit
  • väldigt
    schwer beträchtlich, viel umgangssprachlichumg
    schwer beträchtlich, viel umgangssprachlichumg
Beispiele
Tumult
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tumult
  • tumultNeutrum, sächlich n
    Tumult
    Tumult
Beispiele
  • schwere Tumulte
    svåra oroligheter
    schwere Tumulte
Stand
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stånd, tillstånd, ställning, läge, ställning, rang, monter yrkesgrupp, salustånd, skick, situation
  • ståndNeutrum, sächlich n
    Stand
    Stand
  • tillståndNeutrum, sächlich n
    Stand Zustand
    skickNeutrum, sächlich n
    Stand Zustand
    Stand Zustand
  • ställning, lägeNeutrum, sächlich n
    Stand Stellung
    situation
    Stand Stellung
    Stand Stellung
  • ställning, rang
    Stand Beruf
    Stand Beruf
  • yrkesgrupp
    Stand Berufsstand
    Stand Berufsstand
  • (salu)ståndNeutrum, sächlich n
    Stand Verkaufsstand
    Stand Verkaufsstand
  • monter
    Stand Messestand
    Stand Messestand
Beispiele
  • einen schweren Stand haben
    ha det svårt
    einen schweren Stand haben
Ausschreitung
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
våldshandling
  • våldshandling
    Ausschreitung
    Ausschreitung
Beispiele
  • es kam zu schweren Ausschreitungen
    det utbröt svåra oroligheter
    es kam zu schweren Ausschreitungen
Unruhe
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oro
  • oro
    Unruhe
    Unruhe
Beispiele
  • Unruhe stiften
    skapa oro
    Unruhe stiften
  • es kam zu schweren Unruhen
    svåra oroligheter utbröt
    es kam zu schweren Unruhen
schaffen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
klara av, hinna med forsla, arbeta, befordra
  • klara (av)
    schaffen bewältigen
    schaffen bewältigen
  • hinna med
    schaffen zeitlich
    schaffen zeitlich
Beispiele
  • wir haben es geschafft
    vi klarade det
    wir haben es geschafft
  • forsla
    schaffen befördern umgangssprachlichumg
    befordra
    schaffen befördern umgangssprachlichumg
    schaffen befördern umgangssprachlichumg
  • arbeta
    schaffen arbeiten
    schaffen arbeiten
Beispiele
Begriff
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
begrepp, föreställning
Beispiele
  • im Begriff sein/stehen zu
    vara/stå i begrepp att
    im Begriff sein/stehen zu
  • schwer von Begriff umgangssprachlichumg
    ha svårt för att fatta
    schwer von Begriff umgangssprachlichumg
  • nach unseren Begriffen
    nach unseren Begriffen