kräht kein Hahn - Portugiesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

„Hahn“: Maskulinum

[haːn]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Hähne>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

Hahn im Korb umgangssprachlich | uso familiarumg

o menino bonito figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Hahn im Korb umgangssprachlich | uso familiarumg
Hahn im Korb umgangssprachlich | uso familiarumg

gostosãoMaskulinum | masculino m brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras

Hahn im Korb umgangssprachlich | uso familiarumg
es kräht kein Hahn danach figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

ninguém se importa com isto

es kräht kein Hahn danach figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

[kaɪn]Pronomen | pronome pronMaskulinum und Neutrum | masculino e neutro m/n, keine [ˈkaɪnə]Pronomen | pronome pronFemininum | feminino f

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

keinePlural | plural pl

não … nenhuns/nenhumas

keinePlural | plural pl
ich habe keine Zeit/kein Geld

não tenho tempo/dinheiro (nenhum)

ich habe keine Zeit/kein Geld
es ist noch keine Woche her

ainda não há uma semana

es ist noch keine Woche her

nenhum(a)
kein <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

kein <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
ninguém
kein (≈ niemand) <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

kein (≈ niemand) <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

Beispiele

keinePlural | plural pl <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

nenhuns/nenhumas

keinePlural | plural pl <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
keiner/kein(e)s von beiden <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

nenhum dos dois, nem um nem outro

keiner/kein(e)s von beiden <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>
keine(r) weiß es <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

ninguém o sabe

keine(r) weiß es <Substantiv | substantivosubstNeutrum | neutro n keines>

[haːn]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Hähne>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

torneiraFemininum | feminino f
Hahn (≈ Wasserhahnetc., und so weiter | et cetera etc)

Hahn (≈ Wasserhahnetc., und so weiter | et cetera etc)