Deutsch-Italienisch Übersetzung für "private"

"private" Italienisch Übersetzung

privat
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privato personale confidenziale
Beispiele
  • personale
    privat persönlich
    privat persönlich
Beispiele
  • private Meinungen
    opinioni personali
    private Meinungen
Beispiele
  • ein privater Ton
    un tono confidenziale
    ein privater Ton
privat
Adverb | avverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in privato privatamente, in forma privata in veste privata da privati Weitere Beispiele...
Beispiele
  • in veste privata
    privat als Privatperson
    privat als Privatperson
Beispiele
  • er ist privat hier
    è qui in veste privata
    er ist privat hier
  • da privati
    privat von Privatperson
    privat von Privatperson
Beispiele
  • privat finanziert
    finanziato da privati
    privat finanziert
Beispiele
privato
[priˈvaːto]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Privat-, privat persönlich Weitere Beispiele...
  • Privat-, privat
    privato
    privato
Beispiele
Beispiele
Beispiele
privato
[priˈvaːto]maschile | Maskulinum m, privatafemminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Privatperson Weitere Beispiele...
Beispiele
  • privatomaschile | Maskulinum m
    Privatlebenneutro | Neutrum n
    Privatsphärefemminile | Femininum f
    privatomaschile | Maskulinum m
Lebensbereich
Maskulinum | maschile m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sfera
  • sferaFemininum | femminile f (vitale)
    Lebensbereich
    Lebensbereich
Beispiele
  • der private Lebensbereich
    la privacy
    der private Lebensbereich
Privat…
in Zusammensetzungen | nei composti in Zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privato
Altersvorsorge
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
per la vecchiaia
Beispiele
  • private AltersvorsorgeFemininum | femminile f
    previdenzaFemininum | femminile f privata integrativa
    private AltersvorsorgeFemininum | femminile f
licitazione
femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versteigerung, Lizitation Bieten, Lizitation
  • Versteigerungfemminile | Femininum f
    licitazione asta
    Lizitationfemminile | Femininum f
    licitazione asta
    licitazione asta
  • Bietenneutro | Neutrum n
    licitazione nel bridge
    Lizitationfemminile | Femininum f
    licitazione nel bridge
    licitazione nel bridge
Beispiele
  • licitazione privata diritto | RechtswesenDIR
    freihändige Vergabe
    licitazione privata diritto | RechtswesenDIR
investigatore
[investigaˈtoːre]maschile | Maskulinum m, investigatricefemminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fahnder, Detektiv
  • Fahndermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    investigatore
    investigatore
  • Detektivmaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    investigatore
    investigatore
Beispiele
invadere
[iˈnvaːdere]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
über-, einfallen überschwemmen sich in ausbreiten Weitere Beispiele...
  • über-, einfallen
    invadere arte militare | Militär, militärischMIL
    invadere arte militare | Militär, militärischMIL
  • sich inqualcosa | etwas etwas (dativo | Dativdat) ausbreiten
    invadere diffondersi
    invadere diffondersi
Beispiele
  • invadere la vita privata diqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich in jemandes Privatleben einmischen
    invadere la vita privata diqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
cappella
[kaˈppɛlla]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kapelle
  • Kapellefemminile | Femininum f
    cappella
    cappella
Beispiele
Sammlung
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
raccolta, colletta collezione raccolta galleria concentrazione
  • raccoltaFemininum | femminile f
    Sammlung Sammeln
    Sammlung Sammeln
  • collettaFemininum | femminile f
    Sammlung von Spenden
    Sammlung von Spenden
  • collezioneFemininum | femminile f
    Sammlung
    Sammlung
Beispiele
  • raccoltaFemininum | femminile f
    Sammlung Anthologie
    Sammlung Anthologie
  • galleriaFemininum | femminile f
    Sammlung Kunstsammlung
    Sammlung Kunstsammlung
Beispiele
  • concentrazioneFemininum | femminile f
    Sammlung Konzentration
    Sammlung Konzentration