Deutsch-Italienisch Übersetzung für "mittleren"

"mittleren" Italienisch Übersetzung

mittlere
Adjektiv | aggettivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
intermedio centrale, di mezzo medio Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
  • medio
    mittlere durchschnittlich
    mittlere durchschnittlich
Beispiele
Beispiele
  • mittleren Alters
    di mezza età
    mittleren Alters
Mittler
Maskulinum | maschile m <-s; -> MittlerinFemininum | femminile f <-; -nen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mediatore
  • mediatoreMaskulinum | maschile m, -triceFemininum | femminile f
    Mittler
    Mittler
KMU
[kaːɛmˈuː]Plural | plurale pl (= kleine und mittlere Unternehmen)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
PMI Piccole e Medie Imprese
  • PMI (Piccole e Medie Imprese)Femininum Plural | femminile plurale fpl
    KMU
    KMU
Stärke
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forza potenza intensità capacità spessore diametro gradazione titolo amido fecola
  • forzaFemininum | femminile f
    Stärke
    Stärke
  • potenzaFemininum | femminile f
    Stärke von Motoren
    Stärke von Motoren
  • intensitàFemininum | femminile f
    Stärke von Licht, Wind
    Stärke von Licht, Wind
  • capacitàFemininum | femminile f
    Stärke große Fähigkeit
    Stärke große Fähigkeit
Beispiele
  • inetwas | qualcosa etwas seine Stärke zeigen
    mostrare la propria capacità in qc
    inetwas | qualcosa etwas seine Stärke zeigen
  • seine Stärke liegt inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
    il suo forte è qc
    seine Stärke liegt inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
  • spessoreMaskulinum | maschile m
    Stärke Dicke
    Stärke Dicke
  • diametroMaskulinum | maschile m
    Stärke Durchmesser
    Stärke Durchmesser
  • gradazioneFemininum | femminile f
    Stärke
    Stärke
Beispiele
  • titoloMaskulinum | maschile m
    Stärke Chemie | chimicaCHEM
    Stärke Chemie | chimicaCHEM
  • amidoMaskulinum | maschile m
    Stärke organischer Stoff
    Stärke organischer Stoff
  • fecolaFemininum | femminile f
    Stärke Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
    Stärke Kochkunst und Gastronomie | gastronomiaGASTR
Gestalt
Femininum | femminile f <-; -en>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forma aspetto figura, statura figura
  • formaFemininum | femminile f
    Gestalt
    Gestalt
Beispiele
  • aspettoMaskulinum | maschile m
    Gestalt äußere Erscheinung
    Gestalt äußere Erscheinung
Beispiele
  • figuraFemininum | femminile f
    Gestalt Statur
    staturaFemininum | femminile f
    Gestalt Statur
    Gestalt Statur
Beispiele
  • eine schlanke Gestalt
    una figura slanciata
    eine schlanke Gestalt
  • von mittlerer Gestalt
    di media statura
    von mittlerer Gestalt
  • figuraFemininum | femminile f
    Gestalt Persönlichkeit
    Gestalt Persönlichkeit
Osten
Maskulinum | maschile m <-s>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
est, oriente
  • estMaskulinum | maschile m
    Osten
    orienteMaskulinum | maschile m
    Osten
    Osten
Beispiele
  • der Wind weht von (oder | ood aus) Osten
    il vento spira da est
    der Wind weht von (oder | ood aus) Osten
  • der Osten des Landes
    der Osten des Landes
  • der Ferne Osten
    l’Estremo Oriente
    der Ferne Osten
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Partie
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
parte partita partito
  • parteFemininum | femminile f
    Partie
    Partie
Beispiele
  • partitaFemininum | femminile f
    Partie Sport | sport, sportivoSPORT Handel | commercioHANDEL
    Partie Sport | sport, sportivoSPORT Handel | commercioHANDEL
Beispiele
  • partitoMaskulinum | maschile m
    Partie zum Heiraten
    Partie zum Heiraten
Beispiele
  • eine schlechte/gute Partie
    un cattivo/buon partito
    eine schlechte/gute Partie
Alter
Neutrum | neutro n <-s; ->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
età, anni vecchiaia Weitere Beispiele...
  • etàFemininum | femminile f
    Alter
    anniMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl
    Alter
    Alter
Beispiele
  • im Alter von 20 Jahren
    all’età di 20 anni
    im Alter von 20 Jahren
  • man merkt ihm sein Alter nicht an
    non dimostra la sua età
    man merkt ihm sein Alter nicht an
  • vecchiaiaFemininum | femminile f
    Alter
    Alter
Beispiele
Beispiele
  • im besten Alter
    nel fiore degli anni
    im besten Alter
  • sie ist in meinem Alter
    ha la mia età
    sie ist in meinem Alter
  • mittleren Alters
    di mezza età
    mittleren Alters
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Größe
Femininum | femminile f <-; -n>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
grandezza misura entità taglia altezza, statura importanza grandezza statura personalità
  • grandezzaFemininum | femminile f
    Größe
    Größe
Beispiele
  • in natürlicher Größe
    a grandezza naturale
    in natürlicher Größe
  • misuraFemininum | femminile f
    Größe Maß
    Größe Maß
Beispiele
  • Schachteln in allen Größen
    scatole di tutte le misure
    Schachteln in allen Größen
  • entitàFemininum | femminile f
    Größe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    Größe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Beispiele
  • die Größe eines Verbrechens
    l’entità di un crimine
    die Größe eines Verbrechens
  • tagliaFemininum | femminile f
    Größe Kleidung
    Größe Kleidung
  • altezzaFemininum | femminile f
    Größe Körpergröße
    staturaFemininum | femminile f
    Größe Körpergröße
    Größe Körpergröße
Beispiele
  • importanzaFemininum | femminile f
    Größe Bedeutsamkeit
    Größe Bedeutsamkeit
  • grandezzaFemininum | femminile f
    Größe Großartigkeit
    Größe Großartigkeit
  • staturaFemininum | femminile f
    Größe sittlicher Wert
    Größe sittlicher Wert
Beispiele
  • die seelische Größe eines Menschen
    la statura spirituale di una persona
    die seelische Größe eines Menschen
  • personalitàFemininum | femminile f
    Größe berühmte Persönlichkeit
    Größe berühmte Persönlichkeit
Beispiele
kochen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cuocere, cucinare lessare lavare a novanta gradi
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas bei mittlerer Hitze kochen
    cuocere qc a fuoco lento
    etwas | qualcosaetwas bei mittlerer Hitze kochen
  • lessare
    kochen im Wasser
    kochen im Wasser
Beispiele
  • Kartoffeln kochen
    lessare le patate
    Kartoffeln kochen
Beispiele
kochen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cucinare bollire
Beispiele
  • bollire
    kochen den Siedepunkt überschreiten
    kochen den Siedepunkt überschreiten
Beispiele
  • das Wasser kocht
    l’acqua bolle
    das Wasser kocht
  • er kocht vor Wut umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    ribolle di rabbia
    er kocht vor Wut umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig