„Grande“: Maskulinum GrandeMaskulinum | maschile m <-n; -n> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) grande grandeMaskulinum | maschile m (nobile spagnolo) Grande Grande
„grande“: aggettivo grande [ˈgrande]aggettivo | Adjektiv adj <comparativo | Komparativkomp più grande/maggiore; superlativo | Superlativsup grandissimo/massimo/sommo> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) groß, Groß- weit hoch wichtig großartig, toll stark Weitere Beispiele... groß, Groß- grande grande Beispiele una grande casa ein großes Hausneutro | Neutrum n una grande casa una grande città eine Großstadtfemminile | Femininum f una grande città avere una gran fame großen Hunger haben avere una gran fame avere una gran sete großen Durst haben avere una gran sete il fratello più grande der große Bruder il fratello più grande un grande statista ein großer Staatsmannmaschile | Maskulinum m un grande statista Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen weit grande grande Beispiele una grande pianura eine weite Ebenefemminile | Femininum f una grande pianura hoch grande grande Beispiele una grande montagna ein hoher Bergmaschile | Maskulinum m una grande montagna wichtig grande grande Beispiele una grande esperienza eine wichtige Erfahrungfemminile | Femininum f una grande esperienza großartig grande grande toll grande familiare | umgangssprachlichumg grande familiare | umgangssprachlichumg Beispiele una grande idea ein großartiger Einfallmaschile | Maskulinum m una grande idea un grande attore ein großer Schauspielermaschile | Maskulinum m un grande attore sei stato grande! familiare | umgangssprachlichumg du warst toll! sei stato grande! familiare | umgangssprachlichumg stark grande grande Beispiele un gran bevitore ein starker Trinkermaschile | Maskulinum m un gran bevitore Beispiele gran sehr gran volere un gran bene aqualcuno | jemand qn jemanden sehr lieb haben volere un gran bene aqualcuno | jemand qn Beispiele il Gran Carro astronomia | AstronomieASTRON der Große Wagen il Gran Carro astronomia | AstronomieASTRON grande distribuzione Großhandelmaschile | Maskulinum m grande distribuzione di gran lunga bei Weitem di gran lunga grandi magazzini Waren-, Kaufhäuserplurale | Plural pl grandi magazzini gran parte Großteilmaschile | Maskulinum m Mehrzahlfemminile | Femininum f gran parte in gran parte großenteils in gran parte in grande stile im großen Stil in grande stile Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen „grande“: sostantivo maschile e femminile maschile e grande [ˈgrande]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Große, Erwachsene Weitere Beispiele... Großesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f grande grande Erwachsenesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f grande grande Beispiele i grandi della terra senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig die Großen der Welt i grandi della terra senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispiele Federico il Grande Friedrich der Große Federico il Grande Beispiele alla grande großartig, toll alla grande
„vestibilità“: femminile vestibilità [vestibiliˈta]femminile | Femininum f <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kleidsam Beispiele di grande vestibilità kleidsam di grande vestibilità
„massimo“: aggettivo massimo [ˈmassimo]aggettivo | Adjektiv adj <superlativo | Superlativsup von grande> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) größte, maximal höchste, Höchst- größte, maximal massimo massimo Beispiele con la massima cura mit größter Sorgfalt con la massima cura höchste, Höchst- massimo massimo Beispiele velocità massima consentita zulässige Höchstgeschwindigkeitfemminile | Femininum f velocità massima consentita „massimo“: maschile massimo [ˈmassimo]maschile | Maskulinum m <superlativo | Superlativsup von grande> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Höchst- Nonplusultra Weitere Beispiele... Höchst- massimo massimo Beispiele il massimo dei voti die Höchstnote il massimo dei voti Nonplusultraneutro | Neutrum n massimo familiare | umgangssprachlichumg massimo familiare | umgangssprachlichumg Beispiele al massimo al grado più alto höchstens, maximal al massimo al grado più alto al massimo al più tardi spätestens al massimo al più tardi al massimo tutt'al più ansonsten al massimo tutt'al più
„dispiacere“: maschile dispiacere [dispjaˈʧeːre]maschile | Maskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bedauern Kummer Bedauernneutro | Neutrum n dispiacere dispiacere Beispiele con mio grande dispiacere zu meinem großen Bedauern con mio grande dispiacere Kummermaschile | Maskulinum m dispiacere <plurale | Pluralpl> dispiacere <plurale | Pluralpl>
„muraglia“: femminile muraglia [muˈraːʎa]femminile | Femininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Mauer Felswand Mauerfemminile | Femininum f muraglia muraglia Beispiele la grande Muraglia die Chinesische Mauer la grande Muraglia Felswandfemminile | Femininum f muraglia alpinismo muraglia alpinismo
„maggiore“: aggettivo maggiore [maˈdʤoːre]aggettivo | Adjektiv adj <comparativo | Komparativkomp von grande> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) größer größte höher größte, höchste länger längste wichtiger größte, bedeutendste, Haupt- Dur-, -Dur groß Weitere Übersetzungen... größer maggiore maggiore Beispiele una quantità maggiore del previsto eine größere Menge als vorgesehen una quantità maggiore del previsto größte maggiore maggiore Beispiele la maggior parte der größte Teil la maggior parte höher maggiore più alto maggiore più alto Beispiele ho pagato una cifra maggiore ich habe einen höheren Betrag bezahlt ho pagato una cifra maggiore größte, höchste maggiore il più grande maggiore il più grande länger maggiore più lungo maggiore più lungo längste maggiore il più lungo maggiore il più lungo wichtiger maggiore più importante maggiore più importante größte, bedeutendste, Haupt- maggiore principale maggiore principale Dur-, -Dur maggiore musica | MusikMUS maggiore musica | MusikMUS Beispiele do, do diesis maggiore C-Durneutro | Neutrum n Cis-Durneutro | Neutrum n do, do diesis maggiore groß maggiore musica | MusikMUS intervalli maggiore musica | MusikMUS intervalli Beispiele terza maggiore große Terzfemminile | Femininum f terza maggiore älter maggiore di età maggiore di età Beispiele fratello maggiore älterer (o | oderod größerer) Brudermaschile | Maskulinum m fratello maggiore Beispiele maggiore età Volljährigkeitfemminile | Femininum f maggiore età Beispiele andare per la maggiore einen großen Erfolg haben andare per la maggiore „maggiore“: sostantivo maschile e femminile maschile e maggiore [maˈdʤoːre]sostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f <comparativo | Komparativkomp von grande> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Älteste, Größte Major Ältestesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f maggiore Größtesostantivo maschile e femminile maschile e femminile | Maskulinum und Femininum m/f maggiore maggiore Majormaschile | Maskulinum m maggiore arte militare | Militär, militärischMIL maggiore arte militare | Militär, militärischMIL
„rammarico“: maschile rammarico [raˈmmaːriko]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -chi> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bedauern Bedauernneutro | Neutrum n rammarico rammarico Beispiele con mio grande rammarico zu meinem großen Bedauern con mio grande rammarico
„slam“: maschile slam [slɛm]maschile | Maskulinum m <invariabile | invariabel, unveränderlichinv> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Schlemm Slam Schlemmmaschile | Maskulinum m slam nel bridge slam nel bridge Beispiele fare slam schlemm machen fare slam piccolo, grande slam kleiner, großer Schlemm piccolo, grande slam Slammaschile | Maskulinum m slam sport, sportivo | SportSPORT slam sport, sportivo | SportSPORT Beispiele grande slam Grand Slam grande slam
„concisione“: femminile concisionefemminile | Femininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Bündigkeit Bündigkeitfemminile | Femininum f concisione concisione Beispiele con grande concisione kurz und bündig con grande concisione