Deutsch-Italienisch Übersetzung für "flag carrier"

"flag carrier" Italienisch Übersetzung

Meinten Sie Flat, flau, Flak, flog oder Flug?
carriera
[kaˈrrjɛːra]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Karriere, Laufbahn
  • Karrierefemminile | Femininum f
    carriera
    Laufbahnfemminile | Femininum f
    carriera
    carriera
Beispiele
stroncare
[stroˈŋkaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abbrechen erliegen unterdrücken zunichtemachen vernichtend kritisieren Weitere Beispiele...
  • erliegen
    stroncare malattia
    stroncare malattia
Beispiele
esordio
[eˈzɔrdjo]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralpl -di>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anfang, Beginn Debüt Einleitung
  • Anfangmaschile | Maskulinum m
    esordio
    Beginnmaschile | Maskulinum m
    esordio
    esordio
Beispiele
  • Debütneutro | Neutrum n
    esordio di artista, atleta
    esordio di artista, atleta
  • Einleitungfemminile | Femininum f
    esordio introduzione
    esordio introduzione
balzo
[ˈbaltso]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sprung, Satz Ruck
  • Sprungmaschile | Maskulinum m
    balzo
    balzo
  • Satzmaschile | Maskulinum m
    balzo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    balzo senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Ruckmaschile | Maskulinum m
    balzo
    balzo
Beispiele
brillante
[briˈllante]aggettivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leuchtend, strahlend glänzend, brillant Weitere Beispiele...
Beispiele
  • colori brillanti
    leuchtende Farbenplurale | Plural pl
    colori brillanti
  • glänzend, brillant
    brillante senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brillante senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • acqua brillante
    Tonicneutro | Neutrum n
    acqua brillante
  • un attore brillante
    ein Filmkomikermaschile | Maskulinum m
    un attore brillante
brillante
[briˈllante]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Brillant
  • Brillantmaschile | Maskulinum m
    brillante
    brillante
ufficiale
[uffiˈʧaːle]maschile | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beamte, Beamtin Offizier Weitere Beispiele...
  • Beamtemaschile | Maskulinum m
    ufficiale
    Beamtinfemminile | Femininum f
    ufficiale
    ufficiale
  • Offiziermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    ufficiale arte militare | Militär, militärischMIL
    ufficiale arte militare | Militär, militärischMIL
Beispiele
bruciare
[bruˈʧaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbrennen nieder-, abbrennen anbrennen lassen ver-, ansengen reizen verspielen Weitere Beispiele...
  • nieder-, abbrennen
    bruciare ridurre in cenere
    bruciare ridurre in cenere
  • ver-, ansengen
    bruciare leggermente
    bruciare leggermente
  • reizen
    bruciare irritare
    bruciare irritare
  • verspielen
    bruciare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bruciare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • bruciare le cervella aqualcuno | jemand qn
    jemandem eine Kugel durch den Kopf jagen
    bruciare le cervella aqualcuno | jemand qn
Beispiele
  • bruciare le tappe senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bruciare le tappe senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bruciare
[bruˈʧaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verbrennen nieder-, abbrennen heiß sein Weitere Beispiele...
  • (ver)brennen
    bruciare
    bruciare
Beispiele
  • mi bruciano gli occhi
    mir brennen die Augen
    mi bruciano gli occhi
  • bruciare dalla curiosità senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bruciare dalla curiosità senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nieder-, abbrennen
    bruciare ridursi in cenere
    bruciare ridursi in cenere
Beispiele
  • bruciare di rabbia senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vor Wut kochen
    bruciare di rabbia senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bruciare
[bruˈʧaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich verbrennen die Glühbirne ist durchgebrannt sich verbrühen einen Sonnenbrand bekommen verbrennen sich die Finger verbrennen
Beispiele
  • bruciarsi
    sich verbrennen
    bruciarsi
  • bruciarsi con liquido
    sich verbrühen
    bruciarsi con liquido
  • bruciarsi al sole
    bruciarsi al sole
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
donna
[ˈdɔnna]femminile | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Frau Putzfrau Dame Königin
  • Fraufemminile | Femininum f
    donna
    donna
  • Putzfraufemminile | Femininum f
    donna familiare | umgangssprachlichumg
    donna familiare | umgangssprachlichumg
  • Damefemminile | Femininum f
    donna carta da gioco
    donna carta da gioco
  • Königinfemminile | Femininum f
    donna negli scacchi
    donna negli scacchi
Beispiele