Deutsch-Italienisch Übersetzung für "spiesser spiessbuerger"

"spiesser spiessbuerger" Italienisch Übersetzung

Spieß
Maskulinum | maschile m <-es; -e>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • lanciaFemininum | femminile f
    Spieß
    Spieß
  • spiedoMaskulinum | maschile m
    Spieß Bratspieß
    spiedinoMaskulinum | maschile m
    Spieß Bratspieß
    Spieß Bratspieß
Beispiele
  • marescialloMaskulinum | maschile m
    Spieß Militär, militärisch | arte militareMIL umgangssprachlich | familiareumg
    Spieß Militär, militärisch | arte militareMIL umgangssprachlich | familiareumg
Beispiele
spießen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas auf die Gabel spießen
    infilzare qc con la forchetta
    etwas | qualcosaetwas auf die Gabel spießen
Spießbürger
Maskulinum | maschile m, SpießbürgerinFemininum | femminile f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • borghesuccioMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f
    Spießbürger
    filisteoMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f
    Spießbürger
    Spießbürger
Spießer
Maskulinum | maschile m <-s; -> SpießerinFemininum | femminile f <-; -nen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • borghesuccioMaskulinum | maschile m, -aFemininum | femminile f
    Spießer
    Spießer
braten
transitives Verb | verbo transitivo v/t <brät; briet; gebraten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • etwas | qualcosaetwas auf dem Rost braten
    fare qc ai ferri (oder | ood alla griglia)
    etwas | qualcosaetwas auf dem Rost braten
  • friggere
    braten in der Pfanne
    braten in der Pfanne
braten
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <brät; briet; gebraten; h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • in der Sonne braten umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    arrostirsi al sole
    in der Sonne braten umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
brüllen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • muggire
    brüllen Vieh
    brüllen Vieh
  • ruggire
    brüllen Löwe
    brüllen Löwe
Beispiele
  • vor Schmerzen brüllen
    urlare dal dolore
    vor Schmerzen brüllen
  • strillare
    brüllen umgangssprachlich | familiareumg pejorativ, abwertend | spregiativopej
    brüllen umgangssprachlich | familiareumg pejorativ, abwertend | spregiativopej
Beispiele
Beispiele
brüllen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • jemandemetwas | qualcosa etwas ins Ohr brüllen
    gridare qc a qn nelle orecchie
    jemandemetwas | qualcosa etwas ins Ohr brüllen