Deutsch-Französisch Übersetzung für "von"

"von" Französisch Übersetzung

von
[fɔn]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Dativ | datifdat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
de de, dès, depuis, à partir de de, par, de de de de de la part de, à de
  • de
    von örtlich
    von örtlich
Beispiele
Beispiele
  • von … an von … ab umgangssprachlich | familierumg
    depuis …
    dès …
    von … an von … ab umgangssprachlich | familierumg
  • von morgen an
    à partir de, dès demain
    von morgen an
  • von… bis…
    de … à …
    von… bis…
  • de
    von Herkunft
    von Herkunft
  • par
    von Ursache, beim Passiv
    von Ursache, beim Passiv
  • de
    von
    von
Beispiele
  • de
    von Eigenschaft, Maß
    von Eigenschaft, Maß
Beispiele
  • de
    von statt gen
    von statt gen
  • de
    von Teil eines Ganzen
    von Teil eines Ganzen
Beispiele
  • einer von uns
    l’un de nous, d’entre nous
    einer von uns
  • acht von zehn Kindern
    huit enfantsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl sur dix
    acht von zehn Kindern
  • de la part de
    von (≈ vonseiten)
    von (≈ vonseiten)
  • à
    von
    von
Beispiele
  • de
    von Adelsbezeichnung
    von Adelsbezeichnung
von Bedeutung
d’importance
von Bedeutung
von gestern
d’hier umgangssprachlich | familierumg
von gestern
von Seiten (mit Genitiv | avec génitif+gen)
du côté de
de la part de
von Seiten (mit Genitiv | avec génitif+gen)
von selbst
tout seul
von selbst
in Form vonoder | ou odmit Genitiv | avec génitif +gen
sous, en forme de
in Form vonoder | ou odmit Genitiv | avec génitif +gen
von wegen!
penses-tu!
von wegen!
unter Beteiligung (Dativ | datifdat) von
avec la participation de
unter Beteiligung (Dativ | datifdat) von
von Nahem
de près
von Nahem
von Norden
(venant, en provenance) du nord
von Norden
aufgrund von
en raison de
aufgrund von
zuhanden von
à l’attention de
zuhanden von
anhand von
au moyen de; en s’appuyant sur
anhand von
von innen
de l’intérieur
von innen
von hinten
par, de derrière
von hinten
von ganzem Herzen
de tout mon,etc., und so weiter | et cetera etc cœur
von ganzem Herzen
von euch
de votre part
von euch
von Rechts wegen
de par la loi
von Rechts wegen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: