Deutsch-Französisch Übersetzung für "unangenehmsten"

"unangenehmsten" Französisch Übersetzung

unangenehm
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
désagréable, gênant
Beispiele
  • es ist mir sehr unangenehm, dass
    il m’est très désagréable de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    es ist mir sehr unangenehm, dass
  • unangenehm werden
    devenir (très) désagréable
    unangenehm werden
schlittern
[ˈʃlɪtərn]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
glisser, faire des glissades
  • glisser
    schlittern (≈ [aus]gleiten)
    schlittern (≈ [aus]gleiten)
  • faire des glissades
    schlittern mit Anlauf
    schlittern mit Anlauf
Beispiele
Zeitgenosse
Maskulinum | masculin m, ZeitgenossinFemininum | féminin f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contemporaine type, individu
  • contemporain(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Zeitgenosse
    Zeitgenosse
  • typeMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Zeitgenosse umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Zeitgenosse umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • individuMaskulinum | masculin m
    Zeitgenosse
    Zeitgenosse
Beispiele
  • ein sturer Zeitgenosse
    une tête de mule umgangssprachlich | familierumg
    ein sturer Zeitgenosse
  • ein unangenehmer Zeitgenosse
    un type pas sympa umgangssprachlich | familierumg
    ein unangenehmer Zeitgenosse
Wahrheit
Femininum | féminin f <Wahrheit; Wahrheiten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vérité Weitere Beispiele...
  • véritéFemininum | féminin f
    Wahrheit
    Wahrheit
Beispiele
  • die nackte Wahrheit
    la pure vérité
    die nackte Wahrheit
  • die Wahrheit sagen
    dire la vérité
    die Wahrheit sagen
  • bei der Wahrheit bleiben
    s’en tenir à la vérité
    bei der Wahrheit bleiben
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • jemandem ein paar unangenehme Wahrheiten sagen Erkenntnis
    dire àjemand | quelqu’un qn quelques vérités désagréables
    jemandem ein paar unangenehme Wahrheiten sagen Erkenntnis
  • absolute Wahrheiten Philosophie | philosophiePHIL
    vérités absolues
    absolute Wahrheiten Philosophie | philosophiePHIL