Deutsch-Französisch Übersetzung für "tels"

"tels" Französisch Übersetzung

Meinten Sie teils?
tel
[tɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj etpronom | Pronomen, Fürwort pron <telle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • solche(r, -s)
    tel (≈ semblable)
    tel (≈ semblable)
  • so(lch) ein(e)
    tel
    tel
  • derartige(r, -s)
    tel
    tel
Beispiele
  • solche(r, -s)
    tel (≈ si grand)
    tel (≈ si grand)
  • so groß
    tel
    tel
  • derartig
    tel
    tel
Beispiele
  • der oder der
    tel indéfini
    tel indéfini
  • soundso
    tel
    tel
Beispiele
Beispiele
Tel.
Abkürzung | abréviation abk (= Telefon)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • tél. (téléphone)
    Tel.
    Tel.
vendredi
[vɑ̃dʀədi]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Freitagmasculin | Maskulinum m
    vendredi
    vendredi
Beispiele
  • Vendredi saint
    Karfreitagmasculin | Maskulinum m
    Vendredi saint
  • tel qui rit vendredi, dimanche pleurera proverbe | sprichwörtlichprov
    man soll den Tag nicht vor dem Abend loben proverbe | sprichwörtlichprov
    tel qui rit vendredi, dimanche pleurera proverbe | sprichwörtlichprov
incapable
[ɛ̃kapabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • incapable de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    unfähig, nicht in der Lage, nicht imstande zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    incapable de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • être incapable de fairequelque chose | etwas qc
    aussi | aucha. etwas nicht tun können
    être incapable de fairequelque chose | etwas qc
  • être incapable d’agir
    aussi | aucha. handlungsunfähig sein
    être incapable d’agir
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • unfähig (zuavec infinitif | mit Infinitiv +inf)
    incapable deavec infinitif | mit Infinitiv +inf droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    incapable deavec infinitif | mit Infinitiv +inf droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • geschäftsunfähig
    incapable par extension | im weiteren Sinnepar ext
    incapable par extension | im weiteren Sinnepar ext
incapable
[ɛ̃kapabl]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Unfähige(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    incapable
    incapable
  • Nichtskönner(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    incapable
    incapable
Beispiele
  • Geschäftsunfähige(r)masculin | Maskulinum m
    incapable droit, langage juridique | RechtswesenJUR <masculin | Maskulinumm>
    incapable droit, langage juridique | RechtswesenJUR <masculin | Maskulinumm>
Tel-Aviv
[tɛlaviv]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Tel Avivneutre | Neutrum n
    Tel-Aviv
    Tel-Aviv
usure
[yzyʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Abnutzungféminin | Femininum f
    usure (≈ détérioration)
    Verschleißmasculin | Maskulinum m
    usure (≈ détérioration)
    usure (≈ détérioration)
Beispiele
père
[pɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Vatermasculin | Maskulinum m
    père
    père
Beispiele
  • mon père appellatif style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    Vater
    mon père appellatif style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • le père et la mère
    Vater und Mutter
    le père et la mère
  • Durand père
    Durand senior
    Durand père
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • nos pères (≈ ancêtres)
    unsere (Vor)Vätermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    nos pères (≈ ancêtres)
  • Vatermasculin | Maskulinum m
    père (≈ créateur) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    père (≈ créateur) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • le père X familier | umgangssprachlichfam
    le père X familier | umgangssprachlichfam
  • le père X péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    der (alte) X
    le père X péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • le père Noël
    le père Noël
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Patermasculin | Maskulinum m
    père catholique | katholischCATH
    père catholique | katholischCATH
Beispiele
  • le père X
    (der) Pater X
    le père X
  • mon Père appellatif
    ehrwürdiger Vater
    mon Père appellatif
  • les Pères Blancs ordre
    die Weißen Väter
    les Pères Blancs ordre
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
traitement
[tʀɛtmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Behandlungféminin | Femininum f
    traitement aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD
    traitement aussi | aucha. médecine | MedizinMÉD
Beispiele
  • Gehaltneutre | Neutrum n
    traitement d’un fonctionnaire
    traitement d’un fonctionnaire
  • Bezügemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    traitement
    traitement
  • Behandlungféminin | Femininum f
    traitement technique, technologie | TechnikTECH
    traitement technique, technologie | TechnikTECH
  • Verarbeitungféminin | Femininum f
    traitement
    traitement
  • Aufbereitungféminin | Femininum f
    traitement
    traitement
Beispiele
  • traitement des eaux
    Trinkwasseraufbereitungféminin | Femininum f
    traitement des eaux
  • traitement des eaux usées
    Abwasserbehandlungféminin | Femininum f, -reinigungféminin | Femininum f
    traitement des eaux usées
Beispiele
monsieur
[məsjø]masculin | Maskulinum m <messieurs [mesjø]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • monsieur Durand avec un nom ou titre
    Herr Durand
    monsieur Durand avec un nom ou titre
  • Monsieur le Maire
    der Herr Bürgermeister
    Monsieur le Maire
  • monsieur Un tel
    Herr Sowieso, Soundso
    monsieur Un tel
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Monsieur pour s’adresser à un homme, + nom de famille
    Monsieur pour s’adresser à un homme, + nom de famille
  • Monsieur dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    der Herr!
    Monsieur dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
  • Monsieur au début d’une lettre, + nom de famille
    Sehr geehrter Herr
    Monsieur au début d’une lettre, + nom de famille
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Herrmasculin | Maskulinum m
    monsieur (≈ homme)
    monsieur (≈ homme)
Beispiele
  • un vieux monsieur
    ein alter Herr
    un vieux monsieur
  • dis merci au monsieur! à un enfant
    sag dem Herrn
    dis merci au monsieur! à un enfant
  • dis merci au monsieur! langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
    dem Onkel Danke schön!
    dis merci au monsieur! langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
Beispiele
Beispiele
  • Monsieur histoire, historique | GeschichteHIST
    keine direkte Übersetzung Titel des ältesten Bruders des frz Königs
    Monsieur histoire, historique | GeschichteHIST
rapport
[ʀapɔʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Berichtmasculin | Maskulinum m
    rapport (≈ compte rendu)
    rapport (≈ compte rendu)
  • Rapportmasculin | Maskulinum m
    rapport à un supérieur
    rapport à un supérieur
Beispiele
  • Zusammenhangmasculin | Maskulinum m
    rapport entre choses
    rapport entre choses
  • Beziehungféminin | Femininum f
    rapport
    rapport
  • Verhältnisneutre | Neutrum n
    rapport
    rapport
Beispiele
  • rapport qualité-prix
    Preis-Leistungs-Verhältnisneutre | Neutrum n
    rapport qualité-prix
  • rapport des forces
    Kräfteverhältnisneutre | Neutrum n
    rapport des forces
  • rapport de deux grandeurs mathématiques | MathematikMATH
    Verhältnis zweier Größen
    rapport de deux grandeurs mathématiques | MathematikMATH
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • rapportspluriel | Plural pl entre personnes, pays
    Beziehungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Verhältnisneutre | Neutrum n
    rapportspluriel | Plural pl entre personnes, pays
  • rapports humains
    zwischenmenschliche Beziehungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    rapports humains
  • rapports (sexuels)
    (Geschlechts)Verkehrmasculin | Maskulinum m
    rapports (sexuels)
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Ertragmasculin | Maskulinum m
    rapport (≈ rendement)
    rapport (≈ rendement)
Beispiele
  • rapports du tiercé
    Gewinnquotenféminin pluriel | Femininum Plural fpl bei der Dreierwette
    rapports du tiercé
  • maisonféminin | Femininum f de rapport
    Miets-, Renditehausneutre | Neutrum n
    maisonféminin | Femininum f de rapport
  • en plein rapport agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    ertragbringend
    voll genutzt
    en plein rapport agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen