Deutsch-Französisch Übersetzung für "residences tips"

"residences tips" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Tipp oder Tipp-Ex®?
résidence
[ʀezidɑ̃s]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wohnsitzmasculin | Maskulinum m
    résidence (≈ domicile)
    résidence (≈ domicile)
  • Wohnortmasculin | Maskulinum m
    résidence
    résidence
Beispiele
  • résidence principale
    Hauptwohnsitzmasculin | Maskulinum m
    résidence principale
  • résidence secondaire
    Zweitwohnungféminin | Femininum f
    résidence secondaire
  • résidence secondaire pour les vacances
    Ferienwohnungféminin | Femininum f ou -hausneutre | Neutrum n
    résidence secondaire pour les vacances
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Wohnanlageféminin | Femininum f
    résidence immeuble(s)
    résidence immeuble(s)
Beispiele
Beispiele
  • résidence forcée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Zwangsaufenthaltmasculin | Maskulinum m, -wohnsitzmasculin | Maskulinum m
    résidence forcée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Residenzféminin | Femininum f
    résidence d’un chef d’État etc
    résidence d’un chef d’État etc
Beispiele
  • résidence officielle
    Amtssitzmasculin | Maskulinum m
    résidence officielle
assignation
[asiɲasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • (Vor)Ladungféminin | Femininum f
    assignation droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    assignation droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Zuweisungféminin | Femininum f
    assignation (≈ attribution)
    assignation (≈ attribution)
Beispiele
assigner
[asiɲe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • assignerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas zuweisen
    assignerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
  • (fest)setzen
    assigner (≈ fixer)
    assigner (≈ fixer)
Beispiele
  • assigner des limites àquelque chose | etwas qc
    einer Sache (datif | Dativdat) Grenzen setzen
    assigner des limites àquelque chose | etwas qc
Beispiele
  • assignerquelqu’un | jemand qn droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    jemanden vorladen
    assignerquelqu’un | jemand qn droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • assignerquelqu’un | jemand qn à résidence droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    jemandem einen Aufenthaltsort zuweisen
    assignerquelqu’un | jemand qn à résidence droit, langage juridique | RechtswesenJUR
surveillé
[syʀveje]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <surveillée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • éducation surveillée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Fürsorgeerziehungféminin | Femininum f
    éducation surveillée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • liberté surveillée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Freilassungféminin | Femininum f mit Bewährungsaufsicht
    liberté surveillée droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • être en résidence surveillée
    être en résidence surveillée
indemnité
[ɛ̃dɛmnite]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Entschädigungféminin | Femininum f
    indemnité
    indemnité
  • Schaden(s)ersatzmasculin | Maskulinum m
    indemnité
    indemnité
  • Vergütungféminin | Femininum f
    indemnité
    indemnité
Beispiele
principal
[pʀɛ̃sipal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <principale; -aux [-o]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hauptsächliche(r, -s)
    principal
    Haupt…
    principal
    principal
  • wichtigste(r, -s)
    principal
    principal
Beispiele
principal
[pʀɛ̃sipal]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
principal
[pʀɛ̃sipal]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • principal(e) d’un collège <masculin pluriel | Maskulinum Pluralmpl -aux [-o]>
    Direktor(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    principal(e) d’un collège <masculin pluriel | Maskulinum Pluralmpl -aux [-o]>
  • Bürovorstehermasculin | Maskulinum m
    principal d’un notaire
    principal d’un notaire
Beispiele
  • principaleféminin | Femininum f grammaire | GrammatikGRAM
    Hauptsatzmasculin | Maskulinum m
    principaleféminin | Femininum f grammaire | GrammatikGRAM