Deutsch-Französisch Übersetzung für "marbrees"

"marbrees" Französisch Übersetzung

marbre
[maʀbʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Marmor Marmorstatue, Marmorplatte Arbeitsplatte
  • Marmormasculin | Maskulinum m
    marbre
    marbre
Beispiele
  • marbre de Carrare
    Carraramarmormasculin | Maskulinum m
    marbre de Carrare
  • de, en marbre
    Marmor…
    de, en marbre
  • blocmasculin | Maskulinum m, escaliermasculin | Maskulinum m de marbre
    Marmorblockmasculin | Maskulinum m, -treppeféminin | Femininum f
    blocmasculin | Maskulinum m, escaliermasculin | Maskulinum m de marbre
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Arbeitsplatteféminin | Femininum f (aus Gusseisen)
    marbre technique, technologie | TechnikTECH
    marbre technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
  • être sur le marbre typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
    être sur le marbre typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
marbré
[maʀbʀe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <marbrée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
marmoriert, blau gefleckt Weitere Beispiele...
  • marmoriert
    marbré
    marbré
  • (blau) gefleckt
    marbré peau
    marbré peau
Beispiele
Beispiele
marbrerie
[maʀbʀəʀi]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Marmorwerk, Marmorschleiferei Weitere Beispiele...
  • Marmorwerkneutre | Neutrum n
    marbrerie atelier
    Marmorschleifereiféminin | Femininum f
    marbrerie atelier
    marbrerie atelier
Beispiele
carrière
[kaʀjɛʀ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steinbruch
  • Steinbruchmasculin | Maskulinum m
    carrière technique, technologie | TechnikTECH
    carrière technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
lambris
[lɑ̃bʀi]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wandverkleidung, Täfelung
  • Wandverkleidungféminin | Femininum f
    lambris
    lambris
  • aussi | aucha. Täfelungféminin | Femininum f
    lambris en bois
    lambris en bois
Beispiele
  • lambris de chêne
    Eichentäfelungféminin | Femininum f
    lambris de chêne
  • lambris de marbre
    Marmorverkleidungféminin | Femininum f
    lambris de marbre
placage
[plakaʒ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkleidung, Verblendung Furnier
  • Verkleidungféminin | Femininum f
    placage technique, technologie | TechnikTECH
    placage technique, technologie | TechnikTECH
  • Verblendungféminin | Femininum f
    placage
    placage
Beispiele
  • placage de marbre
    Marmorverkleidungféminin | Femininum f
    placage de marbre
  • Furnierneutre | Neutrum n
    placage en bois
    placage en bois
Beispiele
  • placage d’acajou
    Mahagonifurnierneutre | Neutrum n
    placage d’acajou
  • boismasculin | Maskulinum m de placage
    Furnierholzneutre | Neutrum n
    boismasculin | Maskulinum m de placage
fontaine
[fõtɛn]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Springbrunnen
  • (Spring)Brunnenmasculin | Maskulinum m
    fontaine
    fontaine
Beispiele
dalle
[dal]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steinplatte, Fliese Weitere Beispiele...
  • Steinplatteféminin | Femininum f
    dalle
    Flieseféminin | Femininum f
    dalle
    dalle
Beispiele
Beispiele
  • que dalle familier | umgangssprachlichfam
    nichts
    que dalle familier | umgangssprachlichfam
  • j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam
    ich kapiere nichts
    j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle familier | umgangssprachlichfam
  • j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle
    ich verstehe nur Bahnhof
    j’y comprends que dalle, j’entrave que dalle
Beispiele
  • se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
    einen heben, kippen
    se rincer la dalle populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop familier | umgangssprachlichfam
  • avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
    avoir la dallelocution | Redewendung loc familier | umgangssprachlichfam
  • avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam
    gern einen heben
    avoir la dalle en pente familier | umgangssprachlichfam
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
pavé
[pave]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pflasterstein Straßenpflaster dickes Filetstück dicker Schinken, Wälzer eingerahmter WerbeText
  • Pflastersteinmasculin | Maskulinum m
    pavé bloc de pierre
    pavé bloc de pierre
Beispiele
  • j’ai un pavé sur l’estomac (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Essen liegt mir wie ein Stein im Magen
    j’ai un pavé sur l’estomac (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est le pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Sache schlägt Wellen
    c’est le pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • jeter un pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    für Wirbel sorgen
    jeter un pavé dans la mare (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Straßen)Pflasterneutre | Neutrum n
    pavé revêtement
    pavé revêtement
Beispiele
  • pavé de marbre, de mosaïque
    Marmor-, Mosaik(fuß)bodenmasculin | Maskulinum m
    pavé de marbre, de mosaïque
  • battre le pavé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    durch die Straßen bummeln
    battre le pavé (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • battre le pavé familier | umgangssprachlichfam
    in den Straßen herumlungern
    battre le pavé familier | umgangssprachlichfam
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • pavé tactile informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Touchpadneutre | Neutrum n
    pavé tactile informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • dickes Filetstück
    pavé de viande
    pavé de viande
  • (dicker) Schinken
    pavé livre péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
    pavé livre péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
  • Wälzermasculin | Maskulinum m
    pavé familier | umgangssprachlichfam
    pavé familier | umgangssprachlichfam
  • eingerahmter (Werbe)Text
    pavé PRESSE familier | umgangssprachlichfam
    pavé PRESSE familier | umgangssprachlichfam
bloc
[blɔk]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Block feste Einheit, Block, Ganze Block Knast Weitere Beispiele...
  • Blockmasculin | Maskulinum m
    bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH politique | PolitikPOL
    bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH politique | PolitikPOL
Beispiele
  • (geschlossene[s]) Ganze(s)
    bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bloc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (feste) Einheit
    bloc
    bloc
  • Blockmasculin | Maskulinum m
    bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
    bloc aussi | aucha. technique, technologie | TechnikTECH
Beispiele
  • bloc moteur automobile | AutoAUTO
    Motorblockmasculin | Maskulinum m
    bloc moteur automobile | AutoAUTO
  • bloc opératoire médecine | MedizinMÉD
    Operationstraktmasculin | Maskulinum m
    bloc opératoire médecine | MedizinMÉD
  • bloc sanitaire
    sanitärtechnischer Block
    bloc sanitaire
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Blockmasculin | Maskulinum m
    bloc politique | PolitikPOL
    bloc politique | PolitikPOL
Beispiele
Beispiele
  • bloc monétaire finances | Finanzen und BankwesenFIN
    Währungsblockmasculin | Maskulinum m
    bloc monétaire finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • Knastmasculin | Maskulinum m
    bloc (≈ prison) familier | umgangssprachlichfam
    bloc (≈ prison) familier | umgangssprachlichfam
Beispiele
Beispiele
  • à bloc fermer, serrer, visser
    à bloc fermer, serrer, visser