Deutsch-Französisch Übersetzung für "habitur"

"habitur" Französisch Übersetzung

Meinten Sie Habitus?
habituer
[abitɥe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jemanden daran gewöhnen zu... an etwas gewöhnt sein... ich bin daran gewöhnt...
Beispiele
  • habituerquelqu’un | jemand qn à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    jemanden daran gewöhnen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    jemandem angewöhnen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    habituerquelqu’un | jemand qn à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
  • être habitué àquelque chose | etwas qc
    an etwas (accusatif | Akkusativacc) gewöhnt sein
    être habitué àquelque chose | etwas qc
  • j’y suis habitué
    ich bin daran gewöhnt
    ich bin es gewohnt
    j’y suis habitué
habituer
[abitɥe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich an etwas... sich daran gewöhnen...
Beispiele
  • s’habituer àquelque chose | etwas qc, àquelqu’un | jemand qn
    sich an etwas, an jemanden gewöhnen
    s’habituer àquelque chose | etwas qc, àquelqu’un | jemand qn
  • s’habituer à fairequelque chose | etwas qc
    s’habituer à fairequelque chose | etwas qc
habitué
[abitɥe]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stammgast, Stammkunde, Stammkundin
  • Stammgastmasculin | Maskulinum m
    habitué(e)
    habitué(e)
  • Stammkundemasculin | Maskulinum m
    habitué(e) commerce | HandelCOMM
    Stammkundinféminin | Femininum f
    habitué(e) commerce | HandelCOMM
    habitué(e) commerce | HandelCOMM
Beispiele
clientèle
[klijɑ̃tɛl]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kundenkreis, Kundschaft, Gäste, Patienten, Klientel
  • Kunden(kreis) mpl(m)
    clientèle commerce | HandelCOMM
    clientèle commerce | HandelCOMM
  • Kundschaftféminin | Femininum f
    clientèle
    clientèle
  • Gästemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    clientèle d’un hôtel, café
    clientèle d’un hôtel, café
  • Patientenmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    clientèle médecine | MedizinMÉD
    clientèle médecine | MedizinMÉD
  • Klientelféminin | Femininum f
    clientèle droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    clientèle droit, langage juridique | RechtswesenJUR
Beispiele
  • clientèle électorale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Wählermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    Anhängermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    clientèle électorale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • clientèle d’habitués
    Stammkundschaftféminin | Femininum f ou -gästemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    clientèle d’habitués
  • clientèle de passage
    Laufkundschaftféminin | Femininum f
    clientèle de passage
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen