Deutsch-Französisch Übersetzung für "bieten"

"bieten" Französisch Übersetzung

bieten
[ˈbiːtən]transitives Verb | verbe transitif v/t <bietet; bot; geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • offrir
    bieten Anblick, Bild
    bieten Anblick, Bild
  • présenter
    bieten
    bieten
  • auch | aussia. donner
    bieten Möglichkeit
    bieten Möglichkeit
Beispiele
Beispiele
  • jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
    offriretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn (pouretwas | quelque chose qc)
    jemandem etwas (für etwas) bieten Geld
Beispiele
  • wer bietet mehr?
    qui dit mieux?
    wer bietet mehr?
bieten
[ˈbiːtən]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <bietet; bot; geboten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich bieten
    s’offrir
    sich bieten
(dem König) Schach bieten
faire échec (au roi)
(dem König) Schach bieten
einen Anreiz bieten
offrir, présenter de l’attrait
être un stimulant
einen Anreiz bieten
einer Veranstaltung einen geeigneten Rahmen bieten
einer Veranstaltung einen geeigneten Rahmen bieten
jemandem Paroli bieten
tenir tête àjemand | quelqu’un qn
jemandem Paroli bieten
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
faire face, faire front, tenir tête àjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
jemandem, einer Sache Trotz bieten
braver, affronter, défierjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemandem, einer Sache Trotz bieten
Schach bieten
jemandem Abwechslung bieten
distrairejemand | quelqu’un qn
jemandem Abwechslung bieten
keinen Anhaltspunkt bieten
n’offrir aucun indice, point de repère
keinen Anhaltspunkt bieten
einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten
einen ungewohnten, erfreulichen Anblick bieten
dem Gegner keine Angriffsfläche bieten
ne donner aucune prise à son adversaire
dem Gegner keine Angriffsfläche bieten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: