Deutsch-Englisch Übersetzung für "ueberpruefe"

"ueberpruefe" Englisch Übersetzung

überprüfen
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • examine
    überprüfen Frage, Situation etc
    look into
    überprüfen Frage, Situation etc
    go into
    überprüfen Frage, Situation etc
    investigate
    überprüfen Frage, Situation etc
    review
    überprüfen Frage, Situation etc
    study
    überprüfen Frage, Situation etc
    überprüfen Frage, Situation etc
  • consider
    überprüfen Standpunkt, Entscheidung etc
    examine
    überprüfen Standpunkt, Entscheidung etc
    überprüfen Standpunkt, Entscheidung etc
Beispiele
  • examine
    überprüfen Ergebnis
    check
    überprüfen Ergebnis
    investigate
    überprüfen Ergebnis
    überprüfen Ergebnis
  • check
    überprüfen Gepäck, Ware etc
    inspect
    überprüfen Gepäck, Ware etc
    examine
    überprüfen Gepäck, Ware etc
    look through
    überprüfen Gepäck, Ware etc
    überprüfen Gepäck, Ware etc
  • check, inspect, scrutinizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    überprüfen kontrollieren
    überprüfen kontrollieren
Beispiele
  • die Papiere überprüfen
    to inspect the papers
    die Papiere überprüfen
  • eine Rechnung überprüfen
    to check a bill
    eine Rechnung überprüfen
  • verify
    überprüfen auf die Richtigkeit
    check
    überprüfen auf die Richtigkeit
    überprüfen auf die Richtigkeit
Beispiele
  • test
    überprüfen auf Brauchbarkeit
    überprüfen auf Brauchbarkeit
  • inspect
    überprüfen einen Wagen etc
    check
    überprüfen einen Wagen etc
    überprüfen einen Wagen etc
  • service
    überprüfen bei Inspektion
    überprüfen bei Inspektion
Beispiele
  • jemanden überprüfen politisch
    to screenjemand | somebody sb
    jemanden überprüfen politisch
  • audit
    überprüfen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kassenbücher etc
    überprüfen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kassenbücher etc
  • review
    überprüfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz
    überprüfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gesetz
Vertretbarkeit
Femininum | feminine f <Vertretbarkeit; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • fungibility
    Vertretbarkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR von Waren
    Vertretbarkeit Rechtswesen | legal term, lawJUR von Waren
genauestens
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Sorgfalt
[-ˌfalt]Femininum | feminine f <Sorgfalt; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • care
    Sorgfalt Aufmerksamkeit
    attention
    Sorgfalt Aufmerksamkeit
    Sorgfalt Aufmerksamkeit
Beispiele
  • care
    Sorgfalt Gewissenhaftigkeit
    conscientiousness
    Sorgfalt Gewissenhaftigkeit
    Sorgfalt Gewissenhaftigkeit
Beispiele
Beispiele
  • care(fulness), caution, cautiousness
    Sorgfalt Behutsamkeit, Vorsicht
    Sorgfalt Behutsamkeit, Vorsicht
Beispiele
  • painsPlural | plural pl
    Sorgfalt Mühe
    trouble
    Sorgfalt Mühe
    Sorgfalt Mühe
Beispiele
  • diligence
    Sorgfalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    care
    Sorgfalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sorgfalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • angemessene (oder | orod übliche, gehörige) Sorgfalt
    ordinary diligence, due care
    angemessene (oder | orod übliche, gehörige) Sorgfalt
  • (übliche) Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsmanns
    ordinary diligence of a reliable businessman
    (übliche) Sorgfalt eines ordentlichen Geschäftsmanns
  • verkehrsübliche Sorgfalt
    due diligence, ordinary care
    verkehrsübliche Sorgfalt
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen