Deutsch-Englisch Übersetzung für "war"

"war" Englisch Übersetzung

war
[vaːr]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • war → siehe „sein“
    war → siehe „sein“
ihre Liebe war geheuchelt
ihre Liebe war geheuchelt
das war ich
it (oder | orod that) was me
das war ich
er war wütend
er war wütend
war das Absicht?
was that intended (oder | orod intentional, on purpose)?
war das Absicht?
alles war unverändert
everything was as it used to be (oder | orod as it was before)
das war köstlich!
that was lovely!
das war köstlich!
das war beabsichtigt
that was intentional, that was done on purpose
das war beabsichtigt
das war unbeabsichtigt
it was unintentional, it was not done on purpose
das war unbeabsichtigt
das war haarscharf
that was close (oder | orod a narrow escape, a near miss)
das war haarscharf
das war profireif
that was worthy of a professional
das war profireif
dies war damaliger Erkenntnisstand
this is what was known at the time
dies war damaliger Erkenntnisstand
die Stimmung war glänzend
spirits were high
das war eine Pfundssache!
that was really (oder | orod quite) something!
das war eine Pfundssache!
das war wohlgetan
that was a good deed
das war wohlgetan
das war Maßarbeit!
that was cutting it fine!
das war Maßarbeit!
das war ein Hundefraß!
it wasn’t fit for a dog to eat!
das war ein Hundefraß!
es war vorprogrammiert
auch | alsoa. it was bound to happen, it was always on the cards
das war einmal
that is a thing of the past
das war einmal
Eliza, who was headstrong and selfish, was respected.
Man hatte Achtung vor Eliza, die doch so eigensinnig und selbstsüchtig war.
Quelle: Books
Alas! yes: no jail was ever more secure.
Keine Kerkerthür war jemals sicherer verschlossen!
Quelle: Books
And pour the waters of the Nile
Ein Bienennest das war sein
Quelle: Books
The rain interrupted them or an acquaintance passed.
Entweder war es der Regen, der den Unterricht störte, oder irgendein Bekannter, der vorüberging.
Quelle: Books
In itself, he found the order very welcome.
Der Befehl selbst war ihm sehr willkommen.
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: