Deutsch-Englisch Übersetzung für "leer lassen"
"leer lassen" Englisch Übersetzung
leerlaufen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leer
[li(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (lüsterner gehässiger tückischer) Seitenblick, anzügliches Grinsenleerleer
leer
[li(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leer
[li(r)]adjective | Adjektiv adj dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leer
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (Aus)Glüh-, Kühlofenmasculine | Maskulinum mleer lehrleer lehr
Leere
Neutrum | neuter n <Leeren; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leer
[leːr]Adjektiv | adjective adj <leerer; leerst>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- emptyleer inhaltslosleer inhaltslos
Beispiele
- die Straßen waren bald leer
- the hall was completely empty
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- unfurnishedleer unmöbliertleer unmöbliert
- emptyleer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Ordner, Dateileer Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Ordner, Datei
- blankleer Diskette, CD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITleer Diskette, CD Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
- emptyleer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fighollowleer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figleer Drohungen, Versprechungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- emptyleer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figvapidleer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figidleleer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figleer Gerede etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- leer → siehe „Geschwätz“leer → siehe „Geschwätz“
- emptyleer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figblankleer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figvacuousleer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figleer Blick, Lachen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- dead (attributiv, beifügend | attributive useattr)leer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterieflat britisches Englisch | British EnglishBrleer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterieleer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Batterie
- openleer Musik | musical termMUS Saiteleer Musik | musical termMUS Saite
- leer Musik | musical termMUS Quint, Oktav
- whiteleer Buchdruck/Typographie | typographyTYPOleer Buchdruck/Typographie | typographyTYPO
- strippedleer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihestückeleer Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Anleihestücke
leer
[leːr]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- leer ausgehento come away ( leave) empty-handedleer ausgehen
Lasse
[ˈlasə]Maskulinum | masculine m <Lassen; Lassen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Becher
[ˈbɛçər]Maskulinum | masculine m <Bechers; Becher>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- beakerBecher aus PlastikBecher aus Plastik
- Becher aus Blech
- gobletBecher kelchartig und kunstvollBecher kelchartig und kunstvoll
- tubBecher für Eis, Joghurt etcBecher für Eis, Joghurt etc
- cupBecher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliterBecher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
- bucketBecher Technik | engineeringTECH eines BaggersBecher Technik | engineeringTECH eines Baggers
- bowlBecher Technik | engineeringTECH von PeltonrädernBecher Technik | engineeringTECH von Peltonrädern
- beakerBecher Technik | engineeringTECH Glas-, PorzellanbecherBecher Technik | engineeringTECH Glas-, Porzellanbecher
- cupuleBecher Botanik | botanyBOT FruchthüllecupulaBecher Botanik | botanyBOT FruchthülleBecher Botanik | botanyBOT Fruchthülle
- Becher Botanik | botanyBOT Kelchbecher
- receptacleBecher Botanik | botanyBOT AchsenbecherBecher Botanik | botanyBOT Achsenbecher
- beakerBecher Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOLBecher Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL
leeren
[ˈleːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- emptyleeren ausleerenleeren ausleeren
Beispiele
- seine Taschen leerento empty ones pocketsseine Taschen leeren
- jemandem die Taschen leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumgto fleecejemand | somebody sbjemandem die Taschen leeren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- emptyleeren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Papierkorbleeren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Papierkorb
- evacuateleeren Physik | physicsPHYSleeren Physik | physicsPHYS
leeren
[ˈleːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
