Deutsch-Englisch Übersetzung für "erforderlichen"

"erforderlichen" Englisch Übersetzung

erforderlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • required
    erforderlich
    requisite
    erforderlich
    necessary
    erforderlich
    erforderlich
  • required
    erforderlich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    mandatory
    erforderlich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    erforderlich Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
Beispiele
erforderlich
Neutrum | neuter n <Erforderlichen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • the necessary thingsPlural | plural pl
    erforderlich
    erforderlich
Beispiele
  • das zum Leben Erforderliche
    the necessitiesPlural | plural pl of life
    das zum Leben Erforderliche
  • er hat das zum Leben Erforderliche
    he has enough to live on
    er hat das zum Leben Erforderliche
Stimmenzahl
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • number of votes
    Stimmenzahl
    Stimmenzahl
Beispiele
  • erforderliche Stimmenzahl
    requisite number of votes
    erforderliche Stimmenzahl
Vorbestellung
Femininum | feminine f <Vorbestellung; Vorbestellungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • advance booking (reservation besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Vorbestellung von Theaterkarten etc
    Vorbestellung von Theaterkarten etc
  • booking
    Vorbestellung von Zimmer
    reservation besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    Vorbestellung von Zimmer
    Vorbestellung von Zimmer
Beispiele
  • Vorbestellung ratsam [erforderlich]
    advance booking advisable [essential]
    reservations besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS advisable [essential]
    Vorbestellung ratsam [erforderlich]
  • advance order
    Vorbestellung von Waren etc
    Vorbestellung von Waren etc
Sanierungsmaßnahme
Femininum | feminine f <meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hygienic (oder | orod sanitary) measure
    Sanierungsmaßnahme Hygienemaßnahme
    Sanierungsmaßnahme Hygienemaßnahme
  • redevelopment (work)
    Sanierungsmaßnahme eines Stadtteils
    Sanierungsmaßnahme eines Stadtteils
  • renovation (work)
    Sanierungsmaßnahme an Gebäude
    Sanierungsmaßnahme an Gebäude
Beispiele
  • reorganization (oder | orod reconstruction) measure, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr (oder | orod reconstruction) measure
    Sanierungsmaßnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sanierungsmaßnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • rehabilitation (oder | orod recuperation) measure, rescue package britisches Englisch | British EnglishBr
    Sanierungsmaßnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH finanzielle
    Sanierungsmaßnahme Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH finanzielle
handschriftlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • handwritten, written (by hand), chirographical
    handschriftlich von Hand geschrieben
    handschriftlich von Hand geschrieben
Beispiele
Beispiele
  • handschriftliche Quellen Geschichte | historyHIST
    manuscript sources
    handschriftliche Quellen Geschichte | historyHIST
handschriftlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • in writing
    handschriftlich
    handschriftlich
Beispiele
erf.
Abkürzung | abbreviation abk (= erfolgt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • effected
    erf.
    erf.
erf.
Abkürzung | abbreviation abk (= erforderlich)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterlage
Femininum | feminine f <Unterlage; Unterlagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • pad
    Unterlage beim Arbeiten, Schreiben etc
    Unterlage beim Arbeiten, Schreiben etc
Beispiele
  • sheet
    Unterlage zum Daraufliegen aus dünnem Material
    Unterlage zum Daraufliegen aus dünnem Material
Beispiele
  • eine wasserundurchlässige Unterlage
    a waterproof sheet
    eine wasserundurchlässige Unterlage
  • mattress
    Unterlage zum Daraufliegen aus festem Material
    Unterlage zum Daraufliegen aus festem Material
Beispiele
  • wegen seiner Bandscheiben braucht er eine harte Unterlage
    he needs a hard mattress because of his slipped disk
    wegen seiner Bandscheiben braucht er eine harte Unterlage
  • documents
    Unterlage Dokumente figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    papers
    Unterlage Dokumente figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    Unterlage Dokumente figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • die Unterlagen anfordern [prüfen, vernichten] <Plural | pluralpl>
    to ask for [to examine, to destroy] the documents
    die Unterlagen anfordern [prüfen, vernichten] <Plural | pluralpl>
  • die erforderlichen Unterlagen einreichen <Plural | pluralpl>
    to submit the required documents
    die erforderlichen Unterlagen einreichen <Plural | pluralpl>
  • materialSingular | singular sg
    Unterlage Angaben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    data
    Unterlage Angaben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
    Unterlage Angaben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>
Beispiele
  • foundation
    Unterlage Basis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Unterlage Basis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • support
    Unterlage Technik | engineeringTECH Auflage, Stütze
    supporting surface
    Unterlage Technik | engineeringTECH Auflage, Stütze
    baseplate
    Unterlage Technik | engineeringTECH Auflage, Stütze
    Unterlage Technik | engineeringTECH Auflage, Stütze
  • backing bar
    Unterlage in der Schweißtechnik
    Unterlage in der Schweißtechnik
  • underlay
    Unterlage Bauwesen | buildingBAU für Bodenbelag
    Unterlage Bauwesen | buildingBAU für Bodenbelag
  • substratum
    Unterlage Geologie | geologyGEOL
    basement
    Unterlage Geologie | geologyGEOL
    bottom
    Unterlage Geologie | geologyGEOL
    Unterlage Geologie | geologyGEOL
  • (under)stock
    Unterlage Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Unterlage Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
  • foundation
    Unterlage Mode | fashionMODE
    lining
    Unterlage Mode | fashionMODE
    Unterlage Mode | fashionMODE
  • underneath position
    Unterlage Sport | sportsSPORT beim Ringen
    Unterlage Sport | sportsSPORT beim Ringen
Maßstab
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • rule
    Maßstab Technik | engineeringTECH Meterstab, Zollstock
    Maßstab Technik | engineeringTECH Meterstab, Zollstock
  • graduation
    Maßstab Technik | engineeringTECH Maßeinteilung
    division
    Maßstab Technik | engineeringTECH Maßeinteilung
    Maßstab Technik | engineeringTECH Maßeinteilung
  • scale
    Maßstab Verhältnis
    Maßstab Verhältnis
Beispiele
  • eine Karte im Maßstab 1:100000
    a map on a scale of 1:100,000
    eine Karte im Maßstab 1:100000
  • verkleinerter [vergrößerter] Maßstab
    reduced [enlarged] scale
    verkleinerter [vergrößerter] Maßstab
  • etwas im Maßstab 1:1 (oder | orod in natürlichem Maßstab) zeichnen
    to drawetwas | something sth on a scale of 1:1 (oder | orod life-size[d])
    etwas im Maßstab 1:1 (oder | orod in natürlichem Maßstab) zeichnen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • standard
    Maßstab figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    measure
    Maßstab figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Maßstab figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • yardstick
    Maßstab Prüfstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    criterion
    Maßstab Prüfstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Maßstab Prüfstein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
dazu
[daˈtsuː; ˈdaːˌtsuː]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • for it (oder | orod this, that)
    dazu zu diesem Zweck
    dazu zu diesem Zweck
Beispiele
  • besides, in addition to it (oder | orod this, that)
    dazu außerdem
    at that
    dazu außerdem
    dazu außerdem
Beispiele
  • (together) with
    dazu dabei
    dazu dabei
Beispiele
Beispiele
all
Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • auch | alsoa. all the
    all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
    all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
  • all
    all <(adjektivisch)>
    all <(adjektivisch)>
  • all → siehe „Wind
    all → siehe „Wind
  • all → siehe „Wasser
    all → siehe „Wasser
  • all → siehe „neun
    all → siehe „neun
  • all → siehe „Mund
    all → siehe „Mund
  • all → siehe „Mann
    all → siehe „Mann
  • all → siehe „Geist
    all → siehe „Geist
  • all → siehe „Berg
    all → siehe „Berg
  • all → siehe „Achtung
    all → siehe „Achtung
Beispiele
  • every
    all jeglich
    all jeglich
  • any
    all nach ohne
    all nach ohne
Beispiele
Beispiele
Beispiele