Deutsch-Englisch Übersetzung für "x koennte glatt als y durchgehen"

"x koennte glatt als y durchgehen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie durchgehen, durchgehen, ALS oder Y?
alias
[ˈaːlɪ̆as]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alias, also known as, otherwise called
Beispiele
  • X alias Y
    X alias Y
    X alias Y
alias
Neutrum | neuter n <Alias; Aliasse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alias name
  • alias (name)
    alias Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Aliasname
    alias Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Aliasname
deduzieren
[deduˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deduce
  • deduce
    deduzieren
    deduzieren
Beispiele
gleichsetzen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
equate
  • equate
    gleichsetzen auch | alsoa. Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    gleichsetzen auch | alsoa. Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
  • einen Begriff (mit) einem anderen gleichsetzen
    to equate one term with another
    einen Begriff (mit) einem anderen gleichsetzen
  • x und y gleichsetzen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    to equate x with y
    x und y gleichsetzen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
identisch
[iˈdɛntɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
identic
Beispiele
  • (mit)
    identical (to, with), the same (as)
    (mit)
  • identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    identische Gleichung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL
    identical (oder | orod necessary) proposition
    identischer Satz Philosophie | philosophyPHIL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • identic
    identisch Politik | politicsPOL Noten
    identisch Politik | politicsPOL Noten
kontakten
[kɔnˈtaktən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
contact, get in touch with
Beispiele
kontakten
[kɔnˈtaktən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
make contacts
  • make contacts
    kontakten
    kontakten
kontakten
[kɔnˈtaktən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
get in touch with each other
Beispiele
  • sich kontakten
    get in touch with (oder | orod contact) each other
    sich kontakten
Schulterschluss
, SchulterschlußMaskulinum | masculine m AR

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
closing of ranks, close alliance
  • closing of ranks (zwischenDativ | dative (case) dat between)
    Schulterschluss Solidarität
    Schulterschluss Solidarität
  • close alliance (von between)
    Schulterschluss von Parteien, Verbündeten
    Schulterschluss von Parteien, Verbündeten
Beispiele
glatt
[glat]Adjektiv | adjective adj <glatter; auch | alsoa. glätter; glattest; auch | alsoa. glättest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
smooth smooth, even polished slippery smooth, unruffled plain clean smooth smooth, smoothly flowing smooth, sleek, suave Weitere Übersetzungen...
  • smooth
    glatt Haut, Fell, Teig etc
    glatt Haut, Fell, Teig etc
Beispiele
  • smooth
    glatt Fläche, Boden etc
    even
    glatt Fläche, Boden etc
    glatt Fläche, Boden etc
  • slippery
    glatt vereiste Straße, Parkett, Fisch etc
    glatt vereiste Straße, Parkett, Fisch etc
Beispiele
  • es ist glatt draußen
    it’s slippery outside
    es ist glatt draußen
  • er ist glatt wie ein Aal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is as slippery as an eel, he is a slippery customer
    er ist glatt wie ein Aal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • plain
    glatt Strickart
    glatt Strickart
Beispiele
  • clean
    glatt Schnitt, Bruch etc
    glatt Schnitt, Bruch etc
  • smooth
    glatt reibungslos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    glatt reibungslos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • smooth, smooth(ly) flowing
    glatt Verse, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    glatt Verse, Stil etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • smooth
    glatt Person, Art, Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sleek
    glatt Person, Art, Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    suave
    glatt Person, Art, Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    glatt Person, Art, Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • glib
    glatt Worte, Zunge etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    smooth
    glatt Worte, Zunge etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    glatt Worte, Zunge etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • sleek(-haired)
    glatt Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Vieh
    glatt Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Vieh
  • inviscid
    glatt Luftfahrt | aviationFLUG Strömung
    glatt Luftfahrt | aviationFLUG Strömung
  • straight
    glatt Fotografie | photographyFOTO Rand
    glatt Fotografie | photographyFOTO Rand
  • straight, run-on (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    glatt BUCHDRUCK Satz
    glatt BUCHDRUCK Satz
Beispiele
  • smooth
    glatt PAPIER nicht rau
    glatt PAPIER nicht rau
  • shiny
    glatt PAPIER glänzend
    glossy
    glatt PAPIER glänzend
    glatt PAPIER glänzend
  • even
    glatt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahl
    round
    glatt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahl
    glatt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahl
  • even
    glatt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung
    glatt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung
  • square
    glatt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft
    glatt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft
Beispiele
  • smooth
    glatt Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Blatt, Haut
    glabrous
    glatt Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Blatt, Haut
    glatt Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL Blatt, Haut
Beispiele
glatt
[glat]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to iron out... to land smoothly... clearly established... to brush up... to smooth out... burnish...
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • glatt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „glattweg“
    glatt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „glattweg“
Disqualifikation
[dɪskvalifikaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Disqualifikation; Disqualifikationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
disqualification
  • disqualification
    Disqualifikation besonders Sport | sportsSPORT
    Disqualifikation besonders Sport | sportsSPORT
Beispiele
  • Disqualifikation wegen unfairen Spiels
    disqualification for unfair play
    Disqualifikation wegen unfairen Spiels
  • X siegt über Y durch Disqualifikation
    X beats Y as a result of Y being disqualified
    X siegt über Y durch Disqualifikation