Deutsch-Englisch Übersetzung für "wir haben ne menge zu besprechen"

"wir haben ne menge zu besprechen" Englisch Übersetzung

besprechen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • discuss, talk (etwas | somethingsth) over, talk about, debate
    besprechen diskutieren, beraten
    besprechen diskutieren, beraten
Beispiele
  • etwas in Ruhe mit jemandem besprechen
    to talketwas | something sth over quietly withjemand | somebody sb
    etwas in Ruhe mit jemandem besprechen
  • die letzten Neuigkeiten besprechen
    to discuss (oder | orod talk about) the latest news
    die letzten Neuigkeiten besprechen
  • wir wollen besprechen, was zu tun ist
    let us discuss what should be done
    wir wollen besprechen, was zu tun ist
  • review
    besprechen Film, Buch etc
    besprechen Film, Buch etc
  • make a recording (of spoken words) on
    besprechen Schallplatte, Tonband
    besprechen Schallplatte, Tonband
  • use magic (oder | orod a spell, spells) on
    besprechen Krankheit, Feuer etc
    besprechen Krankheit, Feuer etc
besprechen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich mit jemandem besprechen
    to confer (oder | orod deliberate) withjemand | somebody sb, to consultjemand | somebody sb
    sich mit jemandem besprechen
  • sich lange mit jemandem besprechen
    to talk things out withjemand | somebody sb
    sich lange mit jemandem besprechen
  • sich mit jemandem über eine Angelegenheit besprechen
    to confer withjemand | somebody sb about a matter, to discuss a matter withjemand | somebody sb
    sich mit jemandem über eine Angelegenheit besprechen
besprechen
Neutrum | neuter n <Besprechens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ne
[nə]Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
Beispiele
  • du kennst ihn doch, ne? nicht [wahr]: fragend
    you know him of course, don’t you?
    du kennst ihn doch, ne? nicht [wahr]: fragend
Marilyn
[ˈmærilin]feminine | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Vorname
    Marilyn(ne)
    Marilyn(ne)
NE
abbreviation | Abkürzung abk (= northeast)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • NO, NE
    NE
    NE
NE
abbreviation | Abkürzung abk (= northeastern)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • nordöstl.
    NE
    NE
MEng
abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Master of Engineering)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Master der Ingenieurswissenschaft
    MEng
    MEng
Menge
[ˈmɛŋə]Femininum | feminine f <Menge; Mengen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • volume
    Menge Volumen
    Menge Volumen
  • crowd
    Menge Menschenmenge
    throng
    Menge Menschenmenge
    multitude
    Menge Menschenmenge
    Menge Menschenmenge
Beispiele
Beispiele
  • host
    Menge Unzahl
    Menge Unzahl
  • amount
    Menge Betrag
    Menge Betrag
Beispiele
Beispiele
  • eine Menge umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a lot, lotsPlural | plural pl
    eine Menge umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • eine Menge Zuschauer drängte in den Saal
    a lot (oder | orod mass) of spectators jammed into the hall
    eine Menge Zuschauer drängte in den Saal
  • eine Menge Äpfel [Blumen]
    a lot of apples [flowers]
    eine Menge Äpfel [Blumen]
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • abundance
    Menge Überfluss
    Menge Überfluss
Beispiele
  • jede Menge, in Mengen von Sachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    jede Menge, in Mengen von Sachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jede Menge, in Mengen
    heaps of, piles of, loads (oder | orod lots) of
    galore (nachgestellt)
    jede Menge, in Mengen
  • jede Menge, in Mengen von Personen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in droves
    jede Menge, in Mengen von Personen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • batch
    Menge Technik | engineeringTECH Losgröße
    Menge Technik | engineeringTECH Losgröße
  • tonnage
    Menge Technik | engineeringTECH in Tonnen
    Menge Technik | engineeringTECH in Tonnen
  • aggregate
    Menge Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    set
    Menge Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    complex
    Menge Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Menge Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • unit
    Menge Medizin | medicineMED Einheit, Dosis
    dose
    Menge Medizin | medicineMED Einheit, Dosis
    dosage
    Menge Medizin | medicineMED Einheit, Dosis
    Menge Medizin | medicineMED Einheit, Dosis
  • amount
    Menge Physik | physicsPHYS
    Menge Physik | physicsPHYS
’ne
[nə] umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ’ne umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „eine
    ’ne umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „eine
ne
[neː]Adverb | adverb adv Dialekt, dialektal | dialect(al)dialund | and u. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • no
    ne
    ne
wir
[viːr]Personalpronomen | personal pronoun pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • we
    wir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppe
    wir die Person des Sprechenden einschließende Personengruppe
Beispiele
  • we
    wir Pluralis modestiae
    wir Pluralis modestiae
Beispiele
  • we
    wir väterlich od herablassend, nur den od die Angeredeten meinend umgangssprachlich | familiar, informalumg
    wir väterlich od herablassend, nur den od die Angeredeten meinend umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
Beispiele
mengen
[ˈmɛŋən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
mengen
[ˈmɛŋən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • sich mengen (unterAkkusativ | accusative (case) akk with)
    sich mengen (unterAkkusativ | accusative (case) akk with)
Beispiele
  • sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mengen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to meddle (oder | orod interfere) inetwas | something sth, to poke one’s nose intoetwas | something sth
    sich in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas mengen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • menge dich nicht immer in meine Angelegenheiten
    stop interfering in my affairs, keep out of my affairs
    menge dich nicht immer in meine Angelegenheiten