Deutsch-Englisch Übersetzung für "wir gedenken derer die"
"wir gedenken derer die" Englisch Übersetzung
gedenken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,Partizip Perfekt | past participle pperf gedacht; h>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- jemandes [einer Sache] gedenken denken an literarisch | literaryliter
- jemandes [einer Sache] gedenken erwähnen literarisch | literaryliter
- jemandes [einer Sache] gedenken feiern literarisch | literaryliterto commemoratejemand | somebody sb [sth]
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
gedenken
transitives Verb | transitive verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gedenken
Neutrum | neuter n <Gedenkens>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- memorygedenken Gedächtnisremembrancegedenken Gedächtnisgedenken Gedächtnis
ihrer
Femininum | feminine f <Genitiv | genitive (case)gen 3Singular | singular sg>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ihrer
Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Genitiv | genitive (case)gen 3Singular | singular sg; Genitiv | genitive (case)gen 3Plural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ihrer
persönlich Personal… (z.B. Pronomen) | personal persPronomen, Fürwort | pronoun pron <Genitiv | genitive (case)gen 3Singular | singular sg; Genitiv | genitive (case)gen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
euer
[ˈɔyər]Personalpronomen | personal pronoun pers pr <Genitiv | genitive (case)genPlural | plural pl →du>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
euer
[ˈɔyər]Possessivpronomen | possessive pronoun poss pr <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural plMaskulinum | masculine mNeutrum | neuter n>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tote
Maskulinum | masculine m <Toten; Toten>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ehrfurcht
Femininum | feminine f <Ehrfurcht; keinPlural | plural pl>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- venerationEhrfurcht VerehrungreverenceEhrfurcht VerehrungEhrfurcht Verehrung
mein
[main]Possessivpronomen | possessive pronoun poss prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- mymein <used asAdjektiv | adjective adj>mein <used asAdjektiv | adjective adj>
- mymein nachgestellt, undekliniert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <used asAdjektiv | adjective adj>mein nachgestellt, undekliniert poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet <used asAdjektiv | adjective adj>
Beispiele
Beispiele
Beispiele
- der, die, das Meine <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst>my (own), mine
- der Mein(ig)e <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst>my husband
- die Mein(ig)e <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst>my wife
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ewig
[ˈeːvɪç]Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- eternalewig immerwährendeverlastingewig immerwährendperpetualewig immerwährendunendingewig immerwährendendlessewig immerwährendewig immerwährend
- ewig → siehe „betten“ewig → siehe „betten“
Beispiele
- eternalewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgcontinuousewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgincessantewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgconstantewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgendlessewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgunendingewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumgewig ständig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- perpetualewig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHewig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
- ewige Renteperpetual annuity, perpetuity
ewig
[ˈeːvɪç]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- eternallyewig für immereverlastinglyewig für immerperpetuallyewig für immerunendinglyewig für immerendlesslyewig für immerforeverewig für immerewig für immer
- for ever britisches Englisch | British EnglishBrewigewig
- eternallyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgcontinuouslyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgincessantlyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgconstantlyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgendlesslyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgunendinglyewig umgangssprachlich | familiar, informalumgforeverewig umgangssprachlich | familiar, informalumgewig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
ewig
Neutrum | neuter n <Ewigen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- the eternalewigewig
Ehre
[ˈeːrə]Femininum | feminine f <Ehre; Ehren>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- honor amerikanisches Englisch | American EnglishUSEhre Ehrgefühlhonour britisches Englisch | British EnglishBrEhre EhrgefühlEhre Ehrgefühl
- Ehre → siehe „Kuss“Ehre → siehe „Kuss“
Beispiele
Beispiele
- that reflects on my personal hono(u)r
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- self-respectEhre Selbstachtung <Singular | singular sg>dignityEhre Selbstachtung <Singular | singular sg>prideEhre Selbstachtung <Singular | singular sg>Ehre Selbstachtung <Singular | singular sg>
- creditEhre Ansehen, Ruf <Singular | singular sg>Ehre Ansehen, Ruf <Singular | singular sg>
- honor amerikanisches Englisch | American EnglishUSEhre <Singular | singular sg>honour, reputation, prestige, (high) esteem britisches Englisch | British EnglishBrEhre <Singular | singular sg>Ehre <Singular | singular sg>
Beispiele
- das wird uns keine Ehre einbringen, damit werden wir keine Ehre einlegen <Singular | singular sg>
- mit dir kann ich keine Ehre einlegen <Singular | singular sg>
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- honor amerikanisches Englisch | American EnglishUSEhre einer Frau <Singular | singular sg>honour britisches Englisch | British EnglishBrEhre einer Frau <Singular | singular sg>Ehre einer Frau <Singular | singular sg>
- gloryEhre Religion | religionREL Ruhm <Singular | singular sg>Ehre Religion | religionREL Ruhm <Singular | singular sg>
Beispiele
- distinctionEhre AuszeichnungEhre Auszeichnung
die
Artikel | article artÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- thedie <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
Beispiele
- die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteld österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
- thedie <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>die <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
- thedie <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- die → siehe „der“die → siehe „der“
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteld österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- thedie <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- die → siehe „der“die → siehe „der“
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteld österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
die
Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- this (one), that (one)die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
Beispiele
- thesedie <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>thosedie <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- thesedie <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>thosedie <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- die Mauern der Stadt <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- die Ohren der Katze [Frau] <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>the cats [womans] ears
- die nicht! <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>not she (her)!
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
die
Relativpronomen | relative pronoun rel prÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- whodie bei Personen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>die bei Personen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
- whichdie bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>thatdie bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>die bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>
Beispiele
- die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg>the stewardess who welcomed us aboard the plane
- whomdie bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
- whodie umgangssprachlich | familiar, informalumg auch | alsoa. <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>die umgangssprachlich | familiar, informalumg auch | alsoa. <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
- whichdie bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg>
- whodie bei Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>die bei Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- whichdie bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>thatdie bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>die bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- to thedie der <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>die der <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl>the stewardess who welcomed us aboard the plane
- whomdie bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>whodie bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- whichdie bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>thatdie bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- to thedie der <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>die der <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>
- die → siehe „das“die → siehe „das“
Beispiele
- die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl>the stewardess who welcomed us aboard the plane
die
Personalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)