Deutsch-Englisch Übersetzung für "siebenen"

"siebenen" Englisch Übersetzung

Sieb
[ziːp]Neutrum | neuter n <Sieb(e)s; Siebe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sieve strainer, colander sieve, sifter riddle, screen oil strainer eliminator filter straining bag
  • sieve
    Sieb für Mehl etc
    Sieb für Mehl etc
Beispiele
  • strainer
    Sieb für Flüssigkeiten
    Sieb für Flüssigkeiten
  • auch | alsoa. colander
    Sieb für Gemüse
    Sieb für Gemüse
Beispiele
  • sieve
    Sieb für Mehl etc
    sifter
    Sieb für Mehl etc
    Sieb für Mehl etc
  • straining (oder | orod jelly) bag
    Sieb Tuchsieb
    Sieb Tuchsieb
  • riddle
    Sieb grobes, für Sand etc
    screen
    Sieb grobes, für Sand etc
    Sieb grobes, für Sand etc
Beispiele
  • jemanden [etwas] mit Kugeln durchlöchern wie ein Sieb
    to riddlejemand | somebody sb [sth] with bullets
    jemanden [etwas] mit Kugeln durchlöchern wie ein Sieb
  • oil strainer
    Sieb Technik | engineeringTECH
    Sieb Technik | engineeringTECH
  • eliminator
    Sieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Sieb Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • filter
    Sieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Sieb Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Radio, Rundfunk | radioRADIO
sieben
Zahlwort, Numerale | numeral num

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
seven
Beispiele
  • wir sind (unser) sieben
    there are seven of us
    wir sind (unser) sieben
  • die sieben Wochentage
    the seven days of the week
    die sieben Wochentage
  • die sieben fetten und die sieben mageren Jahre Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the seven years of plenty and the seven years of famine
    die sieben fetten und die sieben mageren Jahre Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Sieben
Femininum | feminine f <Sieben; Sieben; auch | alsoa. Siebenen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
number seven
  • (number) seven
    Sieben
    Sieben
  • Sieben → siehe „böse“
    Sieben → siehe „böse“
Beispiele
  • eine arabische [römische] Sieben
    an Arabic [a Roman] seven
    eine arabische [römische] Sieben
Schwabe
[ˈʃvaːbə]Maskulinum | masculine m <Schwaben; Schwaben>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Swabian
  • Swabian
    Schwabe Geografie | geographyGEOG
    Schwabe Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • „die Sieben Schwaben“
    “the Seven Swabians” (fairy tale by Grimm)
    „die Sieben Schwaben“
Siebener
Maskulinum | masculine m <Siebeners; Siebener> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
number seven
  • (number) seven
    Siebener Sieben
    Siebener Sieben
sieben
[ˈziːbən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sieve, pass through a sieve, sift strain sieve, sift, bolt winnow, riddle screen, riddle, sift, size screen, sift through eliminate filter
  • sieve, pass (etwas | somethingsth) through a sieve, sift
    sieben durch ein Sieb schütten
    sieben durch ein Sieb schütten
  • strain
    sieben Flüssigkeit, Gemüse
    sieben Flüssigkeit, Gemüse
  • sieve
    sieben Mehl etc
    sift
    sieben Mehl etc
    sieben Mehl etc
  • bolt
    sieben in Müllerei
    sieben in Müllerei
  • winnow
    sieben Getreide
    riddle
    sieben Getreide
    sieben Getreide
  • screen
    sieben Sand, Kohle etc
    riddle
    sieben Sand, Kohle etc
    sift
    sieben Sand, Kohle etc
    sieben Sand, Kohle etc
  • size
    sieben auf Korngröße
    sieben auf Korngröße
  • screen
    sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sift through
    sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    sieben Kandidaten etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • eliminate
    sieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    sieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • filter
    sieben Radio, Rundfunk | radioRADIO Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    sieben Radio, Rundfunk | radioRADIO Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
Geißlein
[ˈgaislain]Neutrum | neuter n <Geißleins; Geißlein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
she-goat, nanny goat, nanny-goat kid
  • she-goat, nanny (goat)
    Geißlein Geiß süddeutsch | South Germansüdd
    Geißlein Geiß süddeutsch | South Germansüdd
  • auch | alsoa. nanny(-goat) britisches Englisch | British EnglishBr
    Geißlein
    Geißlein
  • kid
    Geißlein
    Geißlein
Beispiele
  • „Der Wolf und die sieben Geißlein“
    “The Wolf and the Seven Kids” (fairy tale by Grimm)
    „Der Wolf und die sieben Geißlein“
Lagerhaft
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
detention in a prison camp
Beispiele
Schneewittchen
[ˌʃneːˈvɪtçən]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Schneewittchens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Snow White and the Seven Dwarfs
Beispiele
  • Schneewittchen und die sieben Zwerge Märchenund | and u. Märchenfigur
    Snow White and the Seven Dwarfs
    Schneewittchen und die sieben Zwerge Märchenund | and u. Märchenfigur
Zwetschke
[ˈtsvɛtʃkə]Femininum | feminine f <Zwetschke; Zwetschken> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to pack one’s bags
Beispiele
  • die sieben Zwetschken (ein)packen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to pack one’s bag(s) (and leave)
    die sieben Zwetschken (ein)packen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum