malid tholir enga bid - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„bid“: noun

bid

[bid]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

AnGebot Meldung, Angebot, Reizen, Recht als Nächster zu reizen Versuch Bewerbung Einladung Angebot, Kostenvoranschlag

(An)Gebotneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders bei Versteigerungen)
bid

bid

Beispiele

to make one’s bid forsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas bieten

to make one’s bid forsomething | etwas sth
to make one’s bid forsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sichsomething | etwas etwas zu sichern suchen, sich umsomething | etwas etwas bemühen

to make one’s bid forsomething | etwas sth figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Meldungfeminine | Femininum f
bid (playing) cards | KartenspielKART

Angebotneuter | Neutrum n
bid (playing) cards | KartenspielKART

Reizenneuter | Neutrum n
bid (playing) cards | KartenspielKART

bid (playing) cards | KartenspielKART
Rechtneuter | Neutrum n als Nächster zu reizen
bid (playing) cards | KartenspielKART

bid (playing) cards | KartenspielKART

Versuchmasculine | Maskulinum m
bid attempt

bid attempt

Bewerbungfeminine | Femininum f (for um)
bid application

bid application

Einladungfeminine | Femininum f (to zu)
bid invitation American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

bid invitation American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Angebotneuter | Neutrum n
bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Kostenvoranschlagmasculine | Maskulinum m
bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

take-over bid

Übernahmeversuch

take-over bid

„bid“: transitive verb

bid

[bid]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bid; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden [ˈbidn]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anbieten bieten, reizen entbieten, sagen, wünschen gebieten, befehlen, heißen einladen

(an)bieten
bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at auction

bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH at auction

Beispiele

to bidsomething | etwas sth in

eine Sache (bei einer Auktion) durch Überbietung zurückerwerben

to bidsomething | etwas sth in
to bid up

den Preis (einer Sache) (einerSache) in die Höhe treiben

to bid up

bieten, reizen
bid (playing) cards | KartenspielKART

bid (playing) cards | KartenspielKART

entbieten, sagen
bid greeting <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>

bid greeting <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>
wünschen
bid jemandemsomething | etwas etwas <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>

bid jemandemsomething | etwas etwas <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>

Beispiele

to bid good morning <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>

einen guten Morgen wünschen

to bid good morning <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät bade [bæd]; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bad [bæd]; past participle | Partizip Perfektpperf bidor | oder od bidden>

(jemandem etwas) gebieten, befehlen
bid command

bid command
(jemanden) heißen (to do zu tun)
bid

bid

Beispiele

to bidsomebody | jemand sb (to) go

jemanden gehen heißen

to bidsomebody | jemand sb (to) go

einladen (to zu)
bid invite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bid invite dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
bid syn vgl. → siehe „command“

bid syn vgl. → siehe „command“

„bid“: intransitive verb

bid

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein PreisAngebot machen bieten, reizen werben Weitere Beispiele...

ein (Preis)Angebot machen
bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bieten, reizen
bid (playing) cards | KartenspielKART

bid (playing) cards | KartenspielKART

werben (for um)
bid solicit

bid solicit

Beispiele

to bid for safety Besondere Redewendungen

vorsichtig zu Werke gehen

to bid for safety Besondere Redewendungen
to bid the banns

das Aufgebot verkünden lassen

to bid the banns

„farewell“: interjection

farewell

[fɛ(r)ˈwel]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lebe wohl! lebt wohl!

lebe wohl! lebt wohl!
farewell

farewell

„farewell“: noun

farewell

[fɛ(r)ˈwel]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lebewohl, Abschiedsgruß Abschied

Lebewohlneuter | Neutrum n
farewell salutation

Abschiedsgrußmasculine | Maskulinum m
farewell salutation

farewell salutation

Beispiele

to bid farewell tosomebody | jemand sb, to bidsomebody | jemand sb farewell

jemandem Lebewohl sagen

to bid farewell tosomebody | jemand sb, to bidsomebody | jemand sb farewell

Abschiedmasculine | Maskulinum m
farewell leave

farewell leave

Beispiele

to take one’s farewell of

Abschied nehmen von

to take one’s farewell of

„farewell“: adjective

farewell

[fɛ(r)ˈwel]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Abschieds…

Abschieds…
farewell

farewell

„adieu“: interjection

adieu

[əˈdju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [əˈdu]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lebe wohl! Gott befohlen! adieu!

lebe wohl! Gott befohlen! adieu!
adieu

adieu

„adieu“: noun

adieu

[əˈdju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [əˈdu]noun | Substantiv s <adieus [-uːz], or | oderod adieux [-uː]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Lebewohl, Adieu

Lebewohlneuter | Neutrum n
adieu

Adieuneuter | Neutrum n
adieu

adieu

Beispiele

to bid adieu

Abschied nehmen, Lebewohl sagen, sich verabschieden

to bid adieu

„bidding“: noun

bidding

[ˈbidiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gebot Aufforderung Anordnung, Befehl Bieten, Reizen

Gebotneuter | Neutrum n
bidding at auction

bidding at auction

Aufforderungfeminine | Femininum f
bidding request

bidding request

Anordnungfeminine | Femininum f
bidding command

Befehlmasculine | Maskulinum m
bidding command

bidding command

Bietenneuter | Neutrum n
bidding (playing) cards | KartenspielKART

Reizenneuter | Neutrum n
bidding (playing) cards | KartenspielKART

bidding (playing) cards | KartenspielKART

„take-over“: noun

take-over

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Übernahme, Übernahme der Geschäftsführung

Übernahmefeminine | Femininum f
take-over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Übernahmefeminine | Femininum f der Geschäftsführung (Erwerb der Aktienmajorität)
take-over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

take-over commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

take-over bid

Übernahmeangebot

take-over bid

„good speed“: interjection

good speed

interjection | Interjektion, Ausruf int American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

viel Glück! gute Reise! viel Erfolg!

viel Glück! gute Reise! viel Erfolg!
good speed

good speed

Beispiele

to bidsomebody | jemand sb good speed

jemandem Glück wünschen

to bidsomebody | jemand sb good speed

„defiance“: noun

defiance

[diˈfaiəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Trotz, kühner kecker Widerstand Trotz, Hohn, offene Verachtung Heraus-, Aufforderung

Trotzmasculine | Maskulinum m
defiance bold resistance

kühneror | oder od kecker Widerstand
defiance bold resistance

defiance bold resistance

Beispiele

to bid defiance tosomebody | jemand sb, to setsomebody | jemand sb at defiance

jemandem Trotz bieten

to bid defiance tosomebody | jemand sb, to setsomebody | jemand sb at defiance
to live in open defiance ofsomebody | jemand sb

mit jemandem in offener Feindschaft leben

to live in open defiance ofsomebody | jemand sb

Trotzmasculine | Maskulinum m
defiance scorn

Hohnmasculine | Maskulinum m
defiance scorn

offene Verachtung
defiance scorn

defiance scorn

Beispiele

in defiance of

ungeachtet, trotz (genitive (case) | Genitivgen), (dative (case) | Dativdat) zuwider

in defiance of
in defiance ofsomebody | jemand sb

jemandem zum Trotzor | oder od Hohn

in defiance ofsomebody | jemand sb
to bid defiance to common sense

dem gesunden Menschenverstand hohnsprechen

to bid defiance to common sense

Heraus-, Aufforderungfeminine | Femininum f
defiance challenge

defiance challenge

„higher“: adjective

higher

[ˈhaiə(r)]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

höherentwickelt

höher(entwickelt)
higher especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

higher especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL

Beispiele

the higher animals

die höheren Tiere

the higher animals

„higher“: adverb

higher

[ˈhaiə(r)]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

höher, mehr

höher, mehr
higher

higher

Beispiele

to bid higher

mehr bieten

to bid higher

„rescue bid“: noun

rescue bid

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Meldung, die dem Partner aus einer schwierigen Lage helfen soll
rescue bid in bridge

rescue bid in bridge

„opening bid“: noun

opening bid

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erstes Gebot, Eröffnungsangebot

erstes Gebot, Eröffnungsangebotneuter | Neutrum n
opening bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

opening bid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Deutsch-Englisch Übersetzung für "malid tholir enga bid"