kenntnisse - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Kenntnis“: Femininum

Kenntnis

[ˈkɛntnɪs]Femininum | feminine f <Kenntnis; Kenntnisse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

knowledge information notice, note knowledge education understanding, insight experience

knowledge
Kenntnis <nurSingular | singular sg>

Kenntnis <nurSingular | singular sg>

Beispiele

Kenntnis von etwas haben <nurSingular | singular sg>

to know aboutetwas | something sth

Kenntnis von etwas haben <nurSingular | singular sg>
eine genaue Kenntnis der Gegend <nurSingular | singular sg>

a thorough knowledge of the area

eine genaue Kenntnis der Gegend <nurSingular | singular sg>
das entzieht sich meiner Kenntnis <nurSingular | singular sg>

I don’t know anything about that

das entzieht sich meiner Kenntnis <nurSingular | singular sg>

information
Kenntnis Auskunft <nurSingular | singular sg>

Kenntnis Auskunft <nurSingular | singular sg>

Beispiele

von etwas Kenntnis erhalten <nurSingular | singular sg>

to be informed aboutetwas | something sth

von etwas Kenntnis erhalten <nurSingular | singular sg>
jemanden (von etwas) in Kenntnis setzen <nurSingular | singular sg>

to inform (oder | orod notify)jemand | somebody sb (ofetwas | something sth)

jemanden (von etwas) in Kenntnis setzen <nurSingular | singular sg>
jemandem etwas zur Kenntnis bringen <nurSingular | singular sg>

to informjemand | somebody sb aboutetwas | something sth

jemandem etwas zur Kenntnis bringen <nurSingular | singular sg>
der Polizei einen Unfall zur Kenntnis bringen <nurSingular | singular sg>

to inform (oder | orod notify) the police of (oder | orod about) an accident

der Polizei einen Unfall zur Kenntnis bringen <nurSingular | singular sg>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

notice
Kenntnis Beachtung <nurSingular | singular sg>

note
Kenntnis Beachtung <nurSingular | singular sg>

Kenntnis Beachtung <nurSingular | singular sg>

Beispiele

etwas zur Kenntnis nehmen <nurSingular | singular sg>

to take note (oder | orod notice) ofetwas | something sth

etwas zur Kenntnis nehmen <nurSingular | singular sg>

knowledgeSingular | singular sg
Kenntnis Wissen <Plural | pluralpl>

Kenntnis Wissen <Plural | pluralpl>

Beispiele

gründliche [umfassende, oberflächliche] Kenntnisse <Plural | pluralpl>

basic [exhaustiveoder | or od comprehensive, superficial] knowledge

gründliche [umfassende, oberflächliche] Kenntnisse <Plural | pluralpl>
technische [wissenschaftliche] Kenntnisse <Plural | pluralpl>

technical [scientific] knowledge

technische [wissenschaftliche] Kenntnisse <Plural | pluralpl>
gute Kenntnisse einer Sprache haben <Plural | pluralpl>

to have a good knowledge (oder | orod command) of a language

gute Kenntnisse einer Sprache haben <Plural | pluralpl>
einige Kenntnisse im Italienischen haben <Plural | pluralpl>

to have some (oder | orod a slight) knowledge of Italian

einige Kenntnisse im Italienischen haben <Plural | pluralpl>
(verlangt werden) gute Kenntnisse im Englischen <Plural | pluralpl>

a good knowledge of English (is requiredoder | or od necessary)

(verlangt werden) gute Kenntnisse im Englischen <Plural | pluralpl>
sich (Dativ | dative (case)dat) Kenntnisse erwerben <Plural | pluralpl>

to acquire knowledge

sich (Dativ | dative (case)dat) Kenntnisse erwerben <Plural | pluralpl>
seine Kenntnisse durch ein Fachstudium erweitern <Plural | pluralpl>

to increase one’s knowledge by a special course of study

seine Kenntnisse durch ein Fachstudium erweitern <Plural | pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

educationSingular | singular sg
Kenntnis Bildung <Plural | pluralpl>

Kenntnis Bildung <Plural | pluralpl>

Beispiele

er hat (sichDativ | dative (case) dat) gute Kenntnisse auf der Universität erworben <Plural | pluralpl>

he received a good education at the university

er hat (sichDativ | dative (case) dat) gute Kenntnisse auf der Universität erworben <Plural | pluralpl>

understanding
Kenntnis Einsicht <nurSingular | singular sg>

insight
Kenntnis Einsicht <nurSingular | singular sg>

Kenntnis Einsicht <nurSingular | singular sg>

Beispiele

intensives Studium führte ihn zur Kenntnis der Zusammenhänge <nurSingular | singular sg>

intensive study gave him an insight into the context

intensives Studium führte ihn zur Kenntnis der Zusammenhänge <nurSingular | singular sg>

experienceSingular | singular sg
Kenntnis Erfahrung <Plural | pluralpl>

Kenntnis Erfahrung <Plural | pluralpl>

Beispiele

auf diesem Gebiet hat er viele Kenntnisse <Plural | pluralpl>

he has had a lot of experience in this field

auf diesem Gebiet hat er viele Kenntnisse <Plural | pluralpl>

„Selbststudium“: Neutrum

Selbststudium

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

private study, self-study

private study
Selbststudium

self-study
Selbststudium

Selbststudium

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) Kenntnisse im Selbststudium erwerben

to gain knowledge through private study

sich (Dativ | dative (case)dat) Kenntnisse im Selbststudium erwerben

„lückenhaft“: Adjektiv

lückenhaft

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

full of gaps, gappy incomplete, lacunal, lacunary

full of gaps
lückenhaft Gebiss etc

gappy
lückenhaft Gebiss etc

lückenhaft Gebiss etc

incomplete
lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auch | alsoa. lacunal, lacunary
lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

lückenhafte Kenntnisse

sketchy knowledgeSingular | singular sg

lückenhafte Kenntnisse

„fundiert“: Adjektiv

fundiert

Adjektiv | adjective adj <fundierter; fundiertest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

founded, grounded funded, consolidated, well-established, solid, founded reduced to the elements, founded, supported, grounded substantiated sound

founded
fundiert Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

grounded
fundiert Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fundiert Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

fundierte Kenntnisse

well-founded knowledgeSingular | singular sg

fundierte Kenntnisse

funded
fundiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe etc

consolidated
fundiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe etc

fundiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Anleihe etc
(well-)established, solid, (well-)founded, sound
fundiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc

fundiert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Geschäft etc

Beispiele

fundierte Schuld

consolidated (oder | orod funded) debt, consolsPlural | plural pl

auch | alsoa. ConsolsPlural | plural pl

fundierte Schuld

reduced (to the elements)
fundiert Philosophie | philosophyPHIL in der Gegenstandstheorie

fundiert Philosophie | philosophyPHIL in der Gegenstandstheorie
founded
fundiert Philosophie | philosophyPHIL in der Mengenlehre

grounded
fundiert Philosophie | philosophyPHIL in der Mengenlehre

fundiert Philosophie | philosophyPHIL in der Mengenlehre
supported
fundiert Philosophie | philosophyPHIL begründet

substantiated
fundiert Philosophie | philosophyPHIL begründet

fundiert Philosophie | philosophyPHIL begründet

„vorweisen“: transitives Verb

vorweisen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

produce, show, present present Weitere Beispiele...

produce
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

show
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

present
vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

vorweisen Pass, Ausweis, Eintrittskarte, Fahrkarte etc

present
vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc

vorweisen Zeugnisse, Urkunden etc

Beispiele

etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to have something [nothing] to show for oneself

etwas [nichts] vorweisen können (oder | orod vorzuweisen haben) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ausreichende Kenntnisse vorweisen können

to have adequate qualifications

ausreichende Kenntnisse vorweisen können

„erweitern“: transitives Verb

erweitern

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

widen, enlarge enlarge, extend extend, widen, expand enlarge, widen, broaden extend, enlarge expand, extend, enlarge expand, extend enlarge extend reduce to higher terms Weitere Übersetzungen...

widen
erweitern Straße, Öffnung etc

enlarge
erweitern Straße, Öffnung etc

erweitern Straße, Öffnung etc

enlarge
erweitern Gebäude etc

extend
erweitern Gebäude etc

erweitern Gebäude etc

extend
erweitern Einfluss, Befugnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

widen
erweitern Einfluss, Befugnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

expand
erweitern Einfluss, Befugnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern Einfluss, Befugnis etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern seinen Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

widen
erweitern seinen Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

broaden
erweitern seinen Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern seinen Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern sein Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern sein Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern sein Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

seine Kenntnisse durch Lesen erweitern

to extend one’s range of knowledge by reading

seine Kenntnisse durch Lesen erweitern

expand
erweitern Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

die Fabrik erweitert ihre Produktionskapazität

the factory is expanding its productive capacity

die Fabrik erweitert ihre Produktionskapazität

expand
erweitern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

extend
erweitern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

erweitern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

enlarge
erweitern Buch, Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern Buch, Programm etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern Begriff, Fragestellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern Begriff, Fragestellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

reduce (fraction) to higher terms
erweitern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch

erweitern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch

widen
erweitern Technik | engineeringTECH Bohrloch etc

enlarge
erweitern Technik | engineeringTECH Bohrloch etc

erweitern Technik | engineeringTECH Bohrloch etc

elaborate
erweitern Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag

erweitern Rechtswesen | legal term, lawJUR Vertrag

enlarge
erweitern Medizin | medicineMED vergrößern

erweitern Medizin | medicineMED vergrößern
dilate
erweitern Medizin | medicineMED dehnen

erweitern Medizin | medicineMED dehnen
distend
erweitern Medizin | medicineMED spreizen

erweitern Medizin | medicineMED spreizen

develop
erweitern Bauwesen | buildingBAU erschließen

erweitern Bauwesen | buildingBAU erschließen

„erweitern“: reflexives Verb

erweitern

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

widen, enlarge dilate, distend, enlarge, become distended, dilate, dilate extend, widen enlarge, widen, broaden extend, enlarge expand, extend, enlarge become wider become enlarged

Beispiele

sich erweitern von Straße, Tal etc

widen, open out

sich erweitern von Straße, Tal etc

widen
erweitern Technik | engineeringTECH von Bohrloch etc

enlarge
erweitern Technik | engineeringTECH von Bohrloch etc

erweitern Technik | engineeringTECH von Bohrloch etc

dilate
erweitern Medizin | medicineMED von Pupille etc

erweitern Medizin | medicineMED von Pupille etc
distend
erweitern Medizin | medicineMED von Magen

become distended
erweitern Medizin | medicineMED von Magen

dilate
erweitern Medizin | medicineMED von Magen

erweitern Medizin | medicineMED von Magen
enlarge
erweitern Medizin | medicineMED von Herz

become enlarged
erweitern Medizin | medicineMED von Herz

dilate
erweitern Medizin | medicineMED von Herz

erweitern Medizin | medicineMED von Herz

become wider (oder | orod extended)
erweitern von Begriff etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern von Begriff etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern von Einfluss etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

widen
erweitern von Einfluss etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern von Einfluss etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern von Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

widen
erweitern von Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

broaden
erweitern von Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern von Horizont etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern von Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern von Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern von Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

expand
erweitern von Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

extend
erweitern von Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

enlarge
erweitern von Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

erweitern von Geschäft etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„EDV-Kenntnisse“: Plural

EDV-Kenntnisse

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

IT skills

IT skills
EDV-Kenntnisse

EDV-Kenntnisse

„Auffrischung“: Femininum

Auffrischung

Femininum | feminine f <Auffrischung; Auffrischungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

renovation replenishment, renewal refreshment, brush-up regeneration, restoration

renovation
Auffrischung Erneuerung

Auffrischung Erneuerung

replenishment
Auffrischung der Lagerbestände

renewal
Auffrischung der Lagerbestände

Auffrischung der Lagerbestände

refreshment
Auffrischung des Gedächtnisses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Auffrischung des Gedächtnisses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
brush-up
Auffrischung der Kenntnisse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Auffrischung der Kenntnisse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

zur Auffrischung Ihres Gedächtnisses

to refresh your memory

zur Auffrischung Ihres Gedächtnisses
zur Auffrischung der Kenntnisse

to brush up on one’s knowledge

zur Auffrischung der Kenntnisse
er hat eine kleine Auffrischung nötig

he needs a little refreshment

er hat eine kleine Auffrischung nötig

regeneration
Auffrischung Medizin | medicineMED des Gewebes

Auffrischung Medizin | medicineMED des Gewebes
restoration
Auffrischung Medizin | medicineMED der Kräfte

Auffrischung Medizin | medicineMED der Kräfte

„bestaunen“: transitives Verb

bestaunen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

look at in wonder

look (oder | orod gaze) at (jemand | somebodysb,etwas | something sth) in wonder (oder | orod astonishment, amazement)
bestaunen

bestaunen

Beispiele

jemanden mit offenem Mund bestaunen

to gape atjemand | somebody sb in astonishment

jemanden mit offenem Mund bestaunen
jemandes Kenntnisse bestaunen

to marvel at sb’s knowledge

jemandes Kenntnisse bestaunen

„vervollkommnen“: transitives Verb

vervollkommnen

[-ˌkɔmnən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

improve perfect, round off refine

improve
vervollkommnen verbessern

vervollkommnen verbessern

Beispiele

seine Kenntnisse in einer Sprache vervollkommnen

to improve one’s knowledge of a language

seine Kenntnisse in einer Sprache vervollkommnen
ein technisches Verfahren vervollkommnen

to improve ([up]on) a technical process

ein technisches Verfahren vervollkommnen

perfect
vervollkommnen zur Vollendung bringen

round off
vervollkommnen zur Vollendung bringen

vervollkommnen zur Vollendung bringen

refine
vervollkommnen verfeinern

vervollkommnen verfeinern

„vervollkommnen“: reflexives Verb

vervollkommnen

[-ˌkɔmnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

perfect oneself

Beispiele

sich vervollkommnen (inDativ | dative (case) dat in) verbessern

improve

sich vervollkommnen (inDativ | dative (case) dat in) verbessern

perfect oneself
vervollkommnen perfekt werden

vervollkommnen perfekt werden

Deutsch-Englisch Übersetzung für "kenntnisse"