Krötenkopf
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "gefleckter kroetenkopf"
"gefleckter kroetenkopf" Englisch Übersetzung
Ferkelkraut
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Walzenskink
, GefleckterMaskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gefleckt
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hyäne
[hyˈɛːnə]Femininum | feminine f <Hyäne; Hyänen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- hyenaHyäne Zoologie | zoologyZOOL Fam. HyaenidaehyaenaHyäne Zoologie | zoologyZOOL Fam. HyaenidaeHyäne Zoologie | zoologyZOOL Fam. Hyaenidae
- Gefleckte Hyäne → siehe „'Tüpfelhyäne“Gefleckte Hyäne → siehe „'Tüpfelhyäne“
- Gestreifte Hyäne → siehe „Streifenhyäne“Gestreifte Hyäne → siehe „Streifenhyäne“
Beispiele
- scavengerHyäne rücksichtsloser, profitgieriger Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepejHyäne rücksichtsloser, profitgieriger Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
- die Hyäneen des Schlachtfeldesthe scavengers of the battlefielddie Hyäneen des Schlachtfeldes
'Aronstab
Maskulinum | masculine mÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- arum'Aron(s)stab Botanik | botanyBOT Gattg Arum'Aron(s)stab Botanik | botanyBOT Gattg Arum
Beispiele
- Gefleckter Gemeiner) Aron(s)stab A. maculatumcuckoopint, wake-robin britisches Englisch | British EnglishBrlords-and ladiesGefleckter Gemeiner) Aron(s)stab A. maculatum
Knabenkraut
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- orchisKnabenkraut Botanik | botanyBOT Gattg OrchisKnabenkraut Botanik | botanyBOT Gattg Orchis
Beispiele
- Breitblätt(e)riges Knabenkraut O. latifolia(broad-leaved) march orchisBreitblätt(e)riges Knabenkraut O. latifolia
- Echtes ( Männliches) Knabenkraut O. masculacuckoo(-)flower, dead-man’s-fingers (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)Echtes ( Männliches) Knabenkraut O. mascula
- Geflecktes Knabenkraut O. maculatahand orchis, female-handed ( spotted) orchis, adam-and-eveGeflecktes Knabenkraut O. maculata
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
braun
[braun]Adjektiv | adjective adj <brauner; braun(e)st>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- brownbraun Farbebraun Farbe
- brown, (sun-)tannedbraun sonnenbraunbraun sonnenbraun
Beispiele
- brownbraun Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTRbraun Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
- Nazibraun nationalsozialistisch pejorativ, abwertend | pejorativepejbraun nationalsozialistisch pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
- er hat eine braune Vergangenheit pejorativ, abwertend | pejorativepejhe was a Nazi
bunt
[bʊnt]Adjektiv | adjective adj <bunter; buntest>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- colored amerikanisches Englisch | American EnglishUSbunt gefärbtbunt gefärbt
- coloured britisches Englisch | British EnglishBrbuntbunt
- colorful amerikanisches Englisch | American EnglishUSbunt mehrfarbigbunt mehrfarbig
- colourful britisches Englisch | British EnglishBrbuntmulticolored amerikanisches Englisch | American EnglishUSbuntmulticoloured britisches Englisch | British EnglishBrbuntvariegatedbuntbunt
- bunt → siehe „bekannt“bunt → siehe „bekannt“
- brightbunt farbenfrohbunt farbenfroh
- colorful amerikanisches Englisch | American EnglishUSbuntcolourful britisches Englisch | British EnglishBrbuntbunt
Beispiele
- bunte Farbenbright colo(u)rsbunte Farben
- bunte Blumencheerful ( brightly colo(u)red) flowersbunte Blumen
- bunte Dekorationencolo(u)rful decorationsbunte Dekorationen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- variegatedbunt bunt gefleckt, scheckigspottedbunt bunt gefleckt, scheckigmotleybunt bunt gefleckt, scheckigbunt bunt gefleckt, scheckig
- mixedbunt gemischt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmotleybunt gemischt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figbunt gemischt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- variedbunt abwechslungsreich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figbunt abwechslungsreich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- bunt → siehe „Teller“bunt → siehe „Teller“
- confusedbunt wirr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figjumbledbunt wirr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmixed-upbunt wirr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figbunt wirr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
- ein buntes Durcheinander
- das wird mir zu bunt! umgangssprachlich | familiar, informalumgdas wird mir zu bunt! umgangssprachlich | familiar, informalumg
- mir wird bunt vor den Augen umgangssprachlich | familiar, informalumg
bunt
[bʊnt]Adverb | adverb advÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- in bright colors amerikanisches Englisch | American EnglishUSbunt farbenfrohin bright colours britisches Englisch | British EnglishBrbunt farbenfrohcolorfully amerikanisches Englisch | American EnglishUSbunt farbenfrohcolourfully britisches Englisch | British EnglishBrbunt farbenfrohbunt farbenfroh
Beispiele
Beispiele
- er trieb es zu bunt in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumger trieb es zu bunt in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
- alles lag bunt durcheinander
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
