Deutsch-Englisch Übersetzung für "aegyptische"

"aegyptische" Englisch Übersetzung

ägyptisch
[ɛˈgʏptɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Egyptian
Beispiele
ägyptisch
Neutrum | neuter n <meistundeklinierbar | indeclinable undekl>, das Ägyptische <Ägyptischen> Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Egyptian
Brillenschlange
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
four-eyes spectacled snake, spectacled cobra
  • spectacled (oder | orod hooded) snake, spectacled cobra
    Brillenschlange Zoologie | zoologyZOOL Naja tripudians
    Brillenschlange Zoologie | zoologyZOOL Naja tripudians
Beispiele
  • Ägyptische Brillenschlange N. haje
    Egyptian cobra, Egyptian (oder | orod Cleopatra’s) asp, Cleopatra’s snake, haje
    Ägyptische Brillenschlange N. haje
  • four-eyes (Singular | singularsg)
    Brillenschlange figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Brillenschlange figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
Klappnase
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
long-tailed bat
  • long-tailed bat
    Klappnase Gattg Rhinopama
    Klappnase Gattg Rhinopama
Beispiele
  • die Klappnasen
    the rhinopomids
    die Klappnasen
  • Ägyptische Klappnase Rh. microphyllum
    tomb bat
    Ägyptische Klappnase Rh. microphyllum
Ziegenmelker
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nightjar
  • nightjar
    Ziegenmelker Zoologie | zoologyZOOL Caprimulgus europaeus
    Ziegenmelker Zoologie | zoologyZOOL Caprimulgus europaeus
Beispiele
  • Ägyptischer Ziegenmelker C. aegyptius
    Egyptian nightjar
    Ägyptischer Ziegenmelker C. aegyptius
Seifenwurz
, SeifenwurzelFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
soapwort
Beispiele
  • (Ägyptische) Seifenwurz Botanik | botanyBOT Gypsophila struthium
    (Ägyptische) Seifenwurz Botanik | botanyBOT Gypsophila struthium
Beispiele
  • (Spanische) Seifenwurz Botanik | botanyBOT Vaccaria pyramidata
    (Spanische) Seifenwurz Botanik | botanyBOT Vaccaria pyramidata
  • soapwort
    Seifenwurz Botanik | botanyBOT Saponaria officinalis
    Seifenwurz Botanik | botanyBOT Saponaria officinalis
Lotosblume
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lotus flower lotus
  • lotus (flower)
    Lotosblume Botanik | botanyBOT
    Lotosblume Botanik | botanyBOT
Beispiele
  • Ägyptische Lotosblume Nymphaea lotus
    Egyptian lotus
    Ägyptische Lotosblume Nymphaea lotus
  • Amerikanische Lotosblume Nelumbo lutea
    water (oder | orod American) lotus, water chinquapin
    Amerikanische Lotosblume Nelumbo lutea
  • Indische Lotosblume Nelumbo nucifera
    water bean, Indian (oder | orod sacred) lotus
    Indische Lotosblume Nelumbo nucifera
  • lotus
    Lotosblume Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Religion | religionREL Lotos
    Lotosblume Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Religion | religionREL Lotos
Seerose
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sea anemone, actinia water lily, spatterdock
  • water (oder | orod pond) lily, spatterdock
    Seerose Botanik | botanyBOT Gattg Nymphaea
    Seerose Botanik | botanyBOT Gattg Nymphaea
Beispiele
Beispiele
  • Gelbe Seerose Botanik | botanyBOT Nuphar luteum
    Gelbe Seerose Botanik | botanyBOT Nuphar luteum
  • Indische Seerose Nelumbo nucifera
    Indische Seerose Nelumbo nucifera
  • (sea) anemone, actinia
    Seerose Zoologie | zoologyZOOL Ordng Actinaria
    Seerose Zoologie | zoologyZOOL Ordng Actinaria
Gurke
[ˈgʊrkə]Femininum | feminine f <Gurke; Gurken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cucumber nose, conk, hooter, shnozzle worn-out shoes
Beispiele
  • eingelegte Gurken
    pickled gherkins
    auch | alsoa. pickles amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eingelegte Gurken
  • saure Gurken
    pickled gherkins
    auch | alsoa. pickles amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    saure Gurken
Beispiele
  • (Gewöhnliche) Gurke Botanik | botanyBOT Cucumis sativus
    (Gewöhnliche) Gurke Botanik | botanyBOT Cucumis sativus
  • Ägyptische (oder | orod Arabische, Türkische) Gurke Botanik | botanyBOT Cucumis chate
    Ägyptische (oder | orod Arabische, Türkische) Gurke Botanik | botanyBOT Cucumis chate
  • nose
    Gurke Nase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    conk, hooter beide britisches Englisch | British EnglishBr
    Gurke Nase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    shnozzle amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Gurke Nase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Gurke Nase figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
  • du bist eine Gurke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    you’re a right one
    du bist eine Gurke figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • worn-out shoes
    Gurke alte Schuhe umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
    Gurke alte Schuhe umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
Plage
[ˈplaːgə]Femininum | feminine f <Plage; Plagen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
trouble, affliction, torment, torture burden plague, disaster, calamity plague, scourge nuisance, annoyance, pest
Beispiele
  • burden
    Plage Last, Bürde
    Plage Last, Bürde
Beispiele
  • plague
    Plage Geißel, Strafe
    scourge
    Plage Geißel, Strafe
    Plage Geißel, Strafe
Beispiele
  • die Ägyptischen Plagen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
    the Egyptian plagues
    die Ägyptischen Plagen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
  • nuisance
    Plage Ärgernis umgangssprachlich | familiar, informalumg
    annoyance
    Plage Ärgernis umgangssprachlich | familiar, informalumg
    pest
    Plage Ärgernis umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Plage Ärgernis umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • es ist schon eine rechte Plage mit ihm, er ist schon eine rechte Plage
    he is a real nuisance (oder | orod pest)
    he is a pain in the neck
    es ist schon eine rechte Plage mit ihm, er ist schon eine rechte Plage
Finsternis
Femininum | feminine f <Finsternis; Finsternisse>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darkness, gloom, blackness, murkiness darkness, evil gloominess, darkness, blackness eclipse
Beispiele
  • die nächtliche Finsternis
    the darkness of night
    die nächtliche Finsternis
  • hier herrscht ja eine wahre ägyptische Finsternis umgangssprachlich | familiar, informalumg
    it is absolutely pitch-black in here
    hier herrscht ja eine wahre ägyptische Finsternis umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • plötzlich war das Zimmer in eine tiefe Finsternis getaucht
    all of a sudden the room was plunged into darkness
    plötzlich war das Zimmer in eine tiefe Finsternis getaucht
  • darkness
    Finsternis oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL das Böse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    evil
    Finsternis oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL das Böse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    Finsternis oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL das Böse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
Beispiele
  • die Macht (oder | orod die Mächte) der Finsternis
    the power(s) of darkness (oder | orod evil)
    die Macht (oder | orod die Mächte) der Finsternis
  • der Herr (oder | orod Fürst) der Finsternis
    the Prince of Darkness
    der Herr (oder | orod Fürst) der Finsternis
  • das Reich der Finsternis
    the kingdom of darkness
    das Reich der Finsternis
  • gloom(iness), darkness, blackness
    Finsternis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Finsternis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • eclipse
    Finsternis Astronomie | astronomyASTRON
    Finsternis Astronomie | astronomyASTRON
Beispiele
  • partielle [ringförmige, totale] Finsternis
    partial [annular, total] eclipse
    partielle [ringförmige, totale] Finsternis