Deutsch-Arabisch Übersetzung für "schwer"

"schwer" Arabisch Übersetzung

schwer
Adjektiv | صفة adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ثقيل, صعب, عويص, شاق, جسيم, فادح, كبير, عسير
  • ثقيل [θaˈqiːl]
    schwer (im Gewicht)
    schwer (im Gewicht)
  • صعب [sɑʕb]
    schwer (schwierig)
    عسير [ʕaˈsiːr]
    schwer (schwierig)
    schwer (schwierig)
  • عويص [ʕaˈwiːs]
    schwer Problemauch | أيضا a.
    schwer Problemauch | أيضا a.
  • شاق [ʃaːqq]
    schwer (anstrengend, hart)
    schwer (anstrengend, hart)
  • جسيم [dʒaˈsiːm]
    schwer Verbrechen, Fehler
    schwer Verbrechen, Fehler
  • فادح [faːdiħ]
    schwer Verlust, Fehler
    schwer Verlust, Fehler
  • كبير [kaˈbiːr]
    schwer Schaden
    schwer Schaden
schwer
Adverb | ظرف adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
بصعوبة
  • بصعوبة [bi-suˈʕuːba]
    schwer
    schwer
Beispiele
  • schwer krankAdjektiv | صفة adj
    مرضه خطير [maˈrɑđuhu xɑˈtiːr]
    schwer krankAdjektiv | صفة adj
  • jemandem etwas schwer machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
    صعب (هـ على) [sɑʕʕaba]
    jemandem etwas schwer machentransitives Verb | فعل متعدّ v/t
  • schwer verdaulich
    صعب الهضم [s. al-hɑđm]
    schwer verdaulich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schwer von Begriff
ثقيل الفهم [θaˈqiːl al-fahm]
schwer von Begriff
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs ʕubu ʕaˈlajja]
es fällt mir schwer
schwer verschuldet sein
(هو) غارق في الديون [(huwa) ɣaːriq fi d-d.]
schwer verschuldet sein
schwer wiegen figurativ, übertragen | مجازاfig
له وزنه [lahu -uhu]
schwer wiegen figurativ, übertragen | مجازاfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: