Deutsch-Arabisch Übersetzung für "in"

"in" Arabisch Übersetzung

in
Präposition | حرف جرّ präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • في [fiː] (wo?Dativ | حالة الجرّ dat)
    in
    ب [bi] (wohin?Akkusativ | حالة النصب akk)
    in
    in
  • إلى [ʔilaː]
    in
    إلى داخل [- daːxil]
    in
    in
Beispiele
  • in das Haus
    إلى البيت [ilaː l-bait]
    in das Haus
  • im Haus
    في البيت [fi l-b.]
    im Haus
  • ins Ausland
    إلى الخارج [ʔilaː l-xaːridʒ]
    ins Ausland
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
على مدى البصر [ʕalaː madaː l-bɑsɑr]
mitten inDativ | حالة الجرّ dat
وسط [wasɑtɑ]
في وسط [- wasɑti]
mitten inDativ | حالة الجرّ dat
في الواقع [fi l-w.]
أخذ [ʔaxaða, u]
استغرق [isˈtaɣraqa]
in der Ferne
عن بعد
in der Ferne
in gutem Zustand
بحالة جيدة [bi- dʒajjida]
in gutem Zustand
حرك [ħarraka]
شغل [ʃaɣɣala]
بأقصى سرعة [bi-ʔaqs ɑː surʕa]
in Klammern
بين قوسين [baina -ˈsain]
in Klammern
einmarschieren in (Akkusativ | حالة النصبakk)
غزا (هـ) [ɣazaː, uː]
einmarschieren in (Akkusativ | حالة النصبakk)
in Tränen ausbrechen
انخرط في البكاء [inˈxaratɑ fiː l-buˈkaːʔ]
in Tränen ausbrechen
بالعرض البطيء [bi-l-ʕarđ al-bɑˈtiːʔ]
in Anbetracht (Genitiv | حالة الإضافةgen)
نظرا إلى [nɑð ɑran -]
in Anbetracht (Genitiv | حالة الإضافةgen)
بالنيابة [bi-n-n.]
in (ein Haus)
سطو (على) [sɑtw]
in (ein Haus)
in Schlangenlinien fahren
تعرج [taˈʕarradʒa]
in Schlangenlinien fahren
in Mode
دارج فجأة/مؤقتا [daːridʒ fadʒʔatan/muˈʔaqqatan]
in Mode
in Einklang stehen (mehrere Dinge , بين … وبين)
توافق [taˈwaːfaqa] (mitDativ | حالة الجرّ dat مع)
in Einklang stehen (mehrere Dinge , بين … وبين)
شغال [ʃaˈɣɣaːl]
in Betrieb

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: