Deutsch-Arabisch Übersetzung für "guten"

"guten" Arabisch Übersetzung

gut
Adjektiv | صفة adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
طيب, جيد, منيح, حسن, صالح, صالح, سار
  • طيب [tɑjjib]
    gut Person, Herz, Speise
    gut Person, Herz, Speise
  • جيد [dʒajjid]
    gut Schüler, Leistung, Note, Qualität; Angelegenheiten
    gut Schüler, Leistung, Note, Qualität; Angelegenheiten
  • منيح [mniːħ] Syrien, syrisch | في سورياSyr umgangssprachlich | لغة عامّيةumg
    gut
    gut
  • حسن [ħasan]
    gut Aussehen, Tat
    gut Aussehen, Tat
  • صالح [sɑːliħ]
    gut Erziehung, Ehemann, Politik
    gut Erziehung, Ehemann, Politik
  • صالح
    gut ([noch] verwendbar)
    gut ([noch] verwendbar)
  • سار [saːrr]
    gut Nachricht
    gut Nachricht
gut
Adverb | ظرف adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
جيدا, حسنا
  • جيدا [-an]
    gut
    gut
  • حسنا [-an]
    gut
    gut
Beispiele
  • Gut und Böse
    الخير والشر [al-xair wa-ʃ-ʃarr]
    Gut und Böse
  • gut aussehendAdjektiv | صفة adj
    وسيم الطلعة [waˈsiːm ɑt-tɑlʕa]
    gut aussehendAdjektiv | صفة adj
  • gut gehenintransitives Verb | فعل لازم v/i auch | أيضاa. Geschäfte
    سار على ما يرام [saːra (iː) ʕalaː maː juˈraːm]
    gut gehenintransitives Verb | فعل لازم v/i auch | أيضاa. Geschäfte
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Güte
Femininum | مؤنّث f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
جودة, لطف, طيبة
  • جودة [dʒauda, dʒuːda]
    Güte (Qualität)
    Güte (Qualität)
  • لطف [lutf]
    Güte (eines Menschen)
    طيبة [tiːba]
    Güte (eines Menschen)
    Güte (eines Menschen)
Gut
Neutrum | محايد n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
مال, ملك, ضيعة, أموال, أملاك, ضياع
  • مال [maːl]
    Gut (Vermögen)
    أموالPlural | جمع pl [ʔamˈwaːl]
    Gut (Vermögen)
    Gut (Vermögen)
  • ملك [milk]
    Gut (Habund | و u. Gut)
    أملاكPlural | جمع pl [ʔamˈlaːk]
    Gut (Habund | و u. Gut)
    Gut (Habund | و u. Gut)
  • ضيعة [đɑiʕa]
    Gut (Land)
    ضياعPlural | جمع pl [điˈjaːʕ]
    Gut (Land)
    Gut (Land)
Beispiele
  • GüterPlural | جمع pl Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
    سلع [silaʕ]
    بضائع [baˈđɑːʔiʕ]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    GüterPlural | جمع pl Wirtschaft, Volkswirtschaft | اقتصادWIRTSCH
  • GüterPlural | جمع pl (Ressourcen)
    خيرات [xaiˈraːt]
    GüterPlural | جمع pl (Ressourcen)
  • GüterPlural | جمع pl materielleauch | أيضا a. Religion | دينREL
    أموال
    GüterPlural | جمع pl materielleauch | أيضا a. Religion | دينREL
Gute
Neutrum | محايد n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
خير
  • خير [xair]
    Gute(s)
    Gute(s)
Beispiele
  • im Guten
    وديا [wuˈddiːjan/wi-]
    im Guten
  • alles Gute!
    حظا سعيدا [ħɑððɑn saˈʕiːdan]
    alles Gute!
  • Gutes tun
    أحسن [ʔaħsana]
    Gutes tun
Hab

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
متاع...
Beispiele
  • Hab und GutNeutrum | محايد n
    متاع [maˈtaːʕ]
    أمتعةPlural | جمع pl [ʔamtiʕa]
    مال [maːl]
    أموالPlural | جمع pl [ʔamˈwaːl]
    Hab und GutNeutrum | محايد n
aufgelegt
Adjektiv | صفة adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
مائل
  • مائل [maːʔil] (zuDativ | حالة الجرّ dat إلى)
    aufgelegt
    aufgelegt
Beispiele
  • gut aufgelegt
    رائق المزاج [raːʔiq al-miˈzaːdʒ]
    gut aufgelegt
Glaube
Maskulinum | مذكّر m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
عقيدة, دين, ظن, إيمان, اعتقاد إيمان
  • اعتقاد [iʕtiˈqaːd] (anAkkusativ | حالة النصب akk) إيمان (ب) [ʔiːˈmaːn]
    Glaube
    Glaube
  • عقيدة [ʕaˈqiːda]
    Glaube Religion | دينREL
    إيمان
    Glaube Religion | دينREL
    Glaube Religion | دينREL
  • دين [diːn]
    Glaube (Religion)
    Glaube (Religion)
  • ظن [ðɑnn]
    Glaube (Vermutung)
    Glaube (Vermutung)
Beispiele
  • im guten Glauben
    بحسن نية [bi-ħusni niːja]
    im guten Glauben
klingen
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
رن, طن
  • رن [ranna, i]
    klingen
    طن [t ɑnna, i]
    klingen
    klingen
Beispiele
  • gut klingen Name
    يرن جيدا [jaˈrinnu dʒajjidan]
    gut klingen Name
  • gut klingen Vorschlag
    يظهر أنه جيد [jɑð haru ʔannahu -]
    gut klingen Vorschlag
Stube
Femininum | مؤنّث f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
حجرة
Beispiele
  • die gute Stube
    غرفة الجلوس [ɣurfat al-dʒuˈluːs]
    die gute Stube
Zustand
Maskulinum | مذكّر m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
حال, حالة, أحوال
  • حال [ħaːl]
    Zustand
    أحوالPlural | جمع pl [ʔaħˈwaːl]
    Zustand
    Zustand
  • حالة [ħaːla]
    Zustand
    Zustand
Beispiele
  • in gutem Zustand
    بحالة جيدة [bi- dʒajjida]
    in gutem Zustand